Amorphis — Moon and Sun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amorphis adlı sanatçının "Moon and Sun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where has the sun gone from us Where is the moon lost to us The moon will not gleam at all
Nor will the sun shine at all
Death opens its mouth
The son of the northlander
Camo to look, to listen
«there beyond the river is hero walking»
He took one step and took another
To the north’s shore he hurried
He drew his sword, wrenched the iron
Snatched from the sheath the harsh one
Upon whose point the moon shone
Upon whose hilt the sun flashed
Upon whose back a horse stands
He uttered a word, spoke thus,
«there the sun has gone from you
The sun gone and the moon lost»
Şarkı sözü çevirisi
Ay bakışta değil, bizim için bir kayıp ay bizi Nereye gitti güneş nerede vardır
Ne de güneş parlayacak
Ölüm ağzını açar
Northlander'ın oğlu
Kamuflaj bakmak, dinlemek
"nehrin ötesinde bir kahraman yürüyor»
Bir adım attı ve bir adım daha attı
Kuzey kıyısına acele etti
Kılıcını çekti, demiri kırdı
Kılıf sert bir kaptı
Kimin üzerine ay parladı
Güneş kimin kabzasında parladı
Kimin sırtında bir at duruyor
Bir söz söyledi, böyle konuştu,
"işte güneş senden uzaklaştı
Güneş gitti ve ay kayboldu»