Amorphis — Planetary Misfortune şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amorphis adlı sanatçının "Planetary Misfortune" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hear you
hear your worthless speech
unheard and sensational
feeding my comprehension
let me see beyond all additional
show me something real
something low and dramatical
when all this sinful glittery
is still too much to see
taste the death from my hand
cleanse your senses
take the death from my hands
please your senses
I fear you
planetary misfortune
who will pray for my hallucinations
I’m not attuned
when you fold your hands
it’s a wave of the salvation
and their slaves are their kings
futility of this creation
stand before the illusionist
the man of misapprehension
taste the death from my hand
cleanse your senses
take the death from my hands
please your senses
Şarkı sözü çevirisi
Seni duyuyorum
değersiz konuşmanızı dinleyin
duyulmamış ve sansasyonel
anlayışımı beslemek
tüm eklerin ötesine bakayım
bana gerçek bir şey göster
düşük ve dramatik bir şey
ne zaman tüm bu günahkar ışıltı
hala görmek için çok fazla
elimdeki ölümü tat
duyularınızı temizleyin
ölümü ellerimden al
duyularınızı memnun edin
Senden korkmuyorum
gezegensel talihsizlik
halüsinasyonlarım için kim dua edecek
Uydurulmuş değilim
ellerini katladığın zaman
bu bir kurtuluş dalgası
ve onların köleleri onların krallarıdır
bu yaratılışın yararsızlığı
illüzyonistin önünde dur
yanlış anlama adamı
elimdeki ölümü tat
duyularınızı temizleyin
ölümü ellerimden al
duyularınızı memnun edin