1.5 кг Отличного Пюре — Август-юг şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 1.5 кг Отличного Пюре adlı sanatçının "Август-юг" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я стоял, улыбаясь.
В последний день августа в солнечных лучах.
Моря синь отражаясь.
Блестело в каплях солнце на твоих плечах.
Я вдыхал это небо.
Кружило голову от терпкого вина.
И раздетое лето, прижавшись без стыда,
Прошептало мне: — «Да».
Я помню кричал на стройке что-то нелепое,
Смеялось заливисто это ответное.
И дул тёплый ветер, о скалы отвесные.
Над глубокой, пьянящую бездною.
Там волны вскипали, солёными брызгами.
Казались такими, созвездия близкими.
Закат окрыляя, пустынными пляжами,
Мечтали вернуться, сюда хоть однажды.
Мы с тобой.
Сотый зной.
В тот край.
Где рай!
Я помню кричал на стройке что-то нелепое,
Смеялось заливисто это ответное.
И дул тёплый ветер, о скалы отвесные.
Над глубокой, пьянящую бездною.
Там волны вскипали, солёными брызгами.
Казались такими, созвездия близкими.
Закат окрыляя, пустынными пляжами,
Мечтали вернуться, сюда хоть однажды, мы!
Я помню кричал на стройке что-то нелепое,
Смеялось заливисто это ответное.
И дул тёплый ветер, о скалы отвесные.
Над глубокой, пьянящую бездною.
Там волны вскипали, солёными брызгами.
Казались такими, созвездия близкими.
Закат окрыляя, пустынными пляжами,
Мечтали вернуться, сюда хоть однажды, мы!
Şarkı sözü çevirisi
Gülümseyerek durdum.
Ağustos ayının son günü güneş ışığında.
Mavi sıçrayan denizler.
Omuzlarında güneş damlacıkları parlıyordu.
Gökyüzünü soluyordum.
Tart şarabından başım dönüyordu.
Ve çıplak yaz, utanmadan snuggling,
Прошептало bana: — «Evet».
Şantiyede gülünç bir şey bağırdığımı hatırlıyorum.,
Смеялось заливисто bu yanıt.
Ve sıcak bir rüzgar esiyordu, sarp kayalara.
Derin, başsız uçurumun üzerinde.
Dalgalar kaynıyordu, tuzlu su sıçraması.
Takımyıldızları çok yakın görünüyordu.
Günbatımı iliklerine, ıssız plajları,
Bir kez olsun buraya gelmeyi hayal etmiştik.
Biz seninle.
Yüzüncü ısı.
Şu tarafa.
Nerede bir cennet!
Şantiyede gülünç bir şey bağırdığımı hatırlıyorum.,
Смеялось заливисто bu yanıt.
Ve sıcak bir rüzgar esiyordu, sarp kayalara.
Derin, başsız uçurumun üzerinde.
Dalgalar kaynıyordu, tuzlu su sıçraması.
Takımyıldızları çok yakın görünüyordu.
Günbatımı iliklerine, ıssız plajları,
Geri dönmeyi hayal ettiniz, buraya bir kez bile, biz!
Şantiyede gülünç bir şey bağırdığımı hatırlıyorum.,
Смеялось заливисто bu yanıt.
Ve sıcak bir rüzgar esiyordu, sarp kayalara.
Derin, başsız uçurumun üzerinde.
Dalgalar kaynıyordu, tuzlu su sıçraması.
Takımyıldızları çok yakın görünüyordu.
Günbatımı iliklerine, ıssız plajları,
Geri dönmeyi hayal ettiniz, buraya bir kez bile, biz!