10,000 Maniacs — Cotton Alley şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 10,000 Maniacs adlı sanatçının "Cotton Alley" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One time
You made me cry
Be proud that i Remember
My chin is sore
The bruise is gone
But the spot is tender
Gave my hand a sister coy
To cotton alley where
You did enjoy
Your wicked games
You curious boy
Tied my laces up together
When I fell
You laughed
Until your belly was sore
In the brick laid aisle behind
The five and dime store
That's how
I made you blush
But doubt if you
Remember
Were my tears genuine
Or those of a skilled
Pretender
Nothing precious
Plain to see
Don't make a fuss over me Not loud
Not soft
But somewhere in between
Say sorry
Let it be The word you mean
I was a little pest who
Never took a hint
Could never
Take a hint
You pinched my fingers
In a door
Tossed my coloring book in a Rusty barrel
Pulled spiders from my hair
Fingers in the door
My favorite blue blouse
Stained on the back
Running from a berry war
Can you hear me scream
In cotton alley
Scream in cotton alley
In cotton alley
Şarkı sözü çevirisi
Defalık
Sen beni ağlattın
Hatırladığım gurur
Çenem ağrıyor
Çürük gitti.
Ama burası çok hassas.
Elimi bir kardeş coy verdi
Pamuk alley için nerede
Hoşuna gitti mi
Kötü oyunların
Seni meraklı çocuk
Bağcıklarımı birbirine bağladım
Düştüğümde
Güldün.
Karnın ağrıyana kadar
Tuğla arkasında koridor koydu
Beş ve on sent dükkanı
Bu nasıl
Allık yaptım
Ama şüphe eğer sen
Hatırlamak
Gözyaşlarım gerçek miydi
Bir usta ya da bu
Talip
Değerli bir şey yok
Görmek için düz
Benim için yaygara yapma yüksek sesle değil
Yumuşak değil
Ama aralarında bir yerde
Özür dile
Demek istediğin kelime olsun
Küçük bir baş belasıydım.
Hiç bir ipucu almadım
Asla
Bir ipucu al
Parmaklarımı sıkıştırdın.
Bir kapıda
Paslı bir varil içinde benim boyama kitabı attı
Saçımdan örümcekler çekti
Kapıda parmaklar
En sevdiğim mavi bluz
Sırtında lekeli
Bir berry savaşından kaçmak
Çığlık attığımı duyabiliyor musun
Cotton alley'de
Pamuk sokakta çığlık
Cotton alley'de