100 Demons — Non Believer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 100 Demons adlı sanatçının "Non Believer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have faith that I will not succeed
Something’s pushing me, something I can’t see
There’s a price put on my head
I have faith that no one will help me in my time of need
They’d rather watch me bleed
Who really cares when you’re down and out?
Who really cares when no ones around?
You stand alone, you make your claim
You stand alone
Don’t think it’s a call, a plea for help
I never asked anyone
From what I’ve seen, from the look of things I can only help myself
I had faith that I was loved by you
But it has filtered through
Seeping through my hands
A fistful of shit
Left with no more than a glimpse of what you have become
Who really cares when you’re down and out?
Who really cares when no ones around?
You stand alone, you make your claim
You stand alone
You left me here to rot
I will see you in Hell
Non believer, what I become
A non believer
Şarkı sözü çevirisi
Başaramayacağıma inanıyorum.
Bir şey beni zorluyor, göremediğim bir şey
Kafamda bir bedel var.
İhtiyacım olan zamanımda kimsenin bana yardım etmeyeceğine inanıyorum.
Kan kaybımı izlemeyi tercih ederler.
Baygınken kimin umurunda?
Etrafta kimse yokken kimin umurunda?
Yalnız değilsin, başvurunuzu yapın
Yalnız değilsin
Bunun bir çağrı olduğunu düşünmeyin, yardım için bir yalvarış
Kimseye sormadım
Gördüğüm şeyden, sadece kendime yardım edebileceğim şeylerin görünümünden
Senin tarafından sevildiğime inancım vardı.
Ama içinden süzüldü
Ellerimden sızan
Bir avuç dolusu bok
Ne olduğunuza dair bir bakıştan başka bir şey bırakmayın
Baygınken kimin umurunda?
Etrafta kimse yokken kimin umurunda?
Yalnız değilsin, başvurunuzu yapın
Yalnız değilsin
Beni burada çürümeye bıraktın.
Cehennemde görüşürüz
İnanmayan, ne olurum
İnanmayan