108 — Ashes / Dust şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 108 adlı sanatçının "Ashes / Dust" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ask you why must they die for your comfort compromise?
Ask you why must they die for your fancy flavored fillet prize?
Killed and bred, blood runs red, so you can gratify what’s already dead
Homeless cry, hungry die, while your flesh kitchens touch the sky
Ashes/Dust, your body belongs to the fire
Ask you why must they die for your comfort compromise?
Scream for bread, underfed, I won’t inherit your empty eyes
Compromise, compromise, my soul I will not compromise
A corporate sponsored genocide with a happy meal
Created to gloss over the hundreds of millions dead while around the world so
many mourn the loss of a life not yet lived and daily I am left staring at
their message neatly displayed on the side of trucks claiming «All life is
sacred.»
Yet do their actions show that all life is sacred?
Or just those that entail no sacrifice of their own, ignoring the callous and
unnecessary murder represented in their three perfect meals a day?
Ashes/Dust, your body belongs to the fire
Şarkı sözü çevirisi
Rahatınız için neden ölmeleri gerektiğini sor.
Sana sor, neden süslü aromalı fileto ödülün için ölmeleri gerekiyor?
Öldürülür ve yetiştirilir, kan kırmızıya döner, Böylece zaten ölmüş olanı tatmin edebilirsiniz
Evsizler ağlıyor, açlar ölüyor, et mutfağınız gökyüzüne dokunuyor
Kül/toz, vücudunuz ateşe aittir
Rahatınız için neden ölmeleri gerektiğini sor.
Ekmek için çığlık at, yetersiz beslenen, boş gözlerini miras almayacağım
Uzlaşma, uzlaşma, ruhumdan ödün vermeyeceğim
Mutlu bir yemek ile kurumsal sponsorlu soykırım
Dünya çapında yüz milyonlarca ölüyü parlatmak için yaratıldı.
çok yaşamış henüz bir can kaybının yasını tutmak ve günlük ben öyle bakıyorsun, sol
düzgünce Tüm hayatını iddia ederek, «kamyon tarafında görüntülenen mesaj var
kutsal.»
Ama onların eylemleri tüm yaşamın kutsal olduğunu gösteriyor mu?
Ya da sadece kendi fedakarlıklarını gerektirmeyenler, duygusuz ve duygusuz olanları görmezden gelirler.
gereksiz cinayet, günde üç mükemmel öğünde mi temsil edildi?
Kül/toz, vücudunuz ateşe aittir