10cc — 24 Hours şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 10cc adlı sanatçının "24 Hours" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here on the street
Feeling the cool of the dawn
Shuffling feet
Faces are ragged and worn
They’ve been working all night
Waiting for the curtain to rise
While you’re under the sheets
You with the stars in your eyes
Letter box noise
Snapping the day into life
Newspaper boys
Cutting the mist like a knife
We’re beginning to rise
Curtain up the drama begins
It’s the start of the race
All of us wanting to win
People rushing shouting pushing
Got no time for conversation
Inner city population
The struggle for communication
People trying pressure rising
Hook and hustle flex your muscle
It’s all part of living
Do you wanna get away
Restaurant smells
Mix in the heat of the day
Telephone bells
Kissogram girls on her way
Someone’s thinking of you
Birthday boy is in for a treat
And the message is clear
Once a year life can be sweet
Caught in a flash
Cover girl freezes her smile
Media trash
Blinding the crowd with such style
It’s a dazzling affair
A fantasy to star in your dreams
Do you want to believe
Everyone knows what they’ve seen
Twilight time in the city
And the shutters are down
That’s when the singles are lost in their doubles
The happy hour comes round
To help you unwind in the shadows
Takes the tension away
It’s been a hell of a day in the city
Now it’s your time to play
Living under pressure
Do you wanna buy a dream?
I say Phil can you get it he say
Alright alright alright
Tell me when can I get it he say
Tonight tonight tonight
I want money on delivery hey
That’s right that’s right that’s right
I say baby don’t you trust me he say
The city’s a jungle where the strongest survive
Neonic heat
Flooding the darkness with light
The capitol beats
Feeding the pulse of the night
It’s the music of life
Listen to the sound of the crowd
Where the rhythm’s so strong
And the music is playing so loud
Where the rhythm’s so strong
And the music is playing so.
Şarkı sözü çevirisi
Burada sokakta
Şafağın serinliğini hissetmek
Ayak karıştırma
Yüzler yırtık ve yıpranmış
Bütün gece çalıştılar.
Perdenin yükselmesini bekliyorum
Sen çarşafların altındayken
Gözlerinde yıldızlar var.
Posta kutusu gürültü
Günü hayata geçirmek
Gazete çocukları
Bir bıçak gibi sis kesme
Yükselmeye başlıyoruz
Perde kadar Dram başlar
Bu yarışın başlangıcı
Hepimiz kazanmak istiyoruz
İnsanlar acele bağırarak iterek
Konuşmak için zamanım yok
Şehir içi nüfus
İletişim için mücadele
İnsanlar baskıyı artırmaya çalışıyor
Kanca ve hustle kaslarınızı esnetin
Tüm yaşam parçası
Kaçmak ister misin
Restoran kokuyor
Günün sıcağında karıştırın
Telefon çanları
Yolda Kissogram kızlar
Seni düşünen birileri var
Doğum günü çocuğu bir tedavi için
Ve mesaj açık
Yılda bir kez hayat tatlı olabilir
İlginç bir proje
Kapak kızı gülümsemesini donduruyor
Medya çöp
Kalabalığı böyle bir tarzla kör etmek
Bu göz kamaştırıcı bir ilişki
Rüyalarında yıldız olmak için bir fantezi
İnanmak ister misin
Herkes gördüklerini biliyor.
Şehirde Alacakaranlık zamanı
Ve panjurlar kapalı
İşte o zaman bekarlar çiftlerinde kayboluyor
Happy hour geliyor
Gölgelerde gevşemenize yardımcı olmak için
Gerginliği ortadan kaldırır
Şehirde çok kötü bir gündü.
Şimdi oynamak için zamanı
Baskı altında yaşamak
Bir rüya satın almak ister misin?
Diyorum ki Phil alabilir misin diyor ki
Tamam tamam tamam
Bana ne zaman alabileceğimi söyle.
Bu gece bu gece
Teslimatta para istiyorum hey
Bu doğru bu doğru bu doğru
Bebeğim bana güven dedi bana sen derim
Şehir, en güçlülerin hayatta kaldığı bir ormandır.
Neonik ısı
Karanlığı ışıkla su basması
Capitol yener
Gecenin nabzını beslemek
Bu hayatın müziği
Kalabalığın sesini dinle
Ritmin çok güçlü olduğu yerde
Ve müzik çok yüksek sesle çalıyor
Ritmin çok güçlü olduğu yerde
Ve müzik öyle çalıyor.