10cc — Don't Hang Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 10cc adlı sanatçının "Don't Hang Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hello there
How have you been
I’ve called a million times
But to me you’re never in I know I never had the style
or dash of Errol Flynn
But I loved you
I’m doing really well
I’m as happy as a lark
I got a new apartment
It’s as safe as Central Park
And if they ever mug me When I’m walking in the dark
Will you know
Don’t hang up Don’t hang up Rolled up in my camera
With the big cheese up above
I stumbled from my stag night
To a never ending limousine
The band went la di da di da And I got loady do di dodied
Lousy violins began to play
I went no no no
And as the vol-au-vents exploded
I was walking down the aisle the other way
Don’t hang up Don’t hang up Don’t say, Oooh
Nobody’s safe in our house
Leave me alone
But a but a please
Leave me alone
Just a mo, a minute
I’m so alone
We had
Some honeymoon on itchy bedding
Scum buzzing round your busy body
Dumb waiters waiting sweating straining
All mass-debating my woman
We got a Bum Guatemala pensione
Crumbling about our ears, Ole
Even the trash man he say
You got a dustbin romance
It’s going down the drain
You got a low impedence
She’s got a rocky terrain
Oo, you got a lot to learn
Oo, you got a lot to learn
You got a lot to learn about women
A lot to learn about women women
What’s to learn about women
We’ve both got a lot to learn
Surprise surprise
There’s a hell of a well in your eyes
Have we won the no Nobel Prize
Has the colour run out of our dies
Surprise surprise
There’s a hell of a well in your eyes
When the barman said «What're you drinking?»
I said marriage on the rocks
I know I never had the style
or dash of Errol Flynn
But I loved you
Don’t hang up Don’t hang up Don’t say …
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba
Nasıl oldun
Milyonlarca kez aradım.
Ama Bana asla biliyorum sen hiç tarzı vardı
ya da errol Flynn çizgi
Ama seni sevdim
Gerçekten iyi yapıyorum
Bir lark kadar mutluyum
Yeni bir dairem var.
Central Park kadar güvenli.
Ve eğer karanlıkta yürürken beni soyarlarsa
Bilecek misin
Kapatmayın kapatmayın kameramda yuvarlandı
Yukarıda büyük peynir ile
Bekarlığa veda gecemden tökezledim
Hiç bitmeyen bir limuzine
Grup la di da di da gitti ve ben loady do di dodied var
Berbat kemanlar çalmaya başladı
Ben gittim hayır hayır hayır
Ve vol-au-delikleri patladığında
Koridordan diğer tarafa doğru yürüyordum.
Kapatma, kapatma, söyleme, Oooh
Evimizde kimse güvende değil.
Beni rahat bırak
Ama bir ama bir lütfen
Beni rahat bırak
Sadece bir mo, bir dakika
Çok yalnızım
Sahiptik...
Kaşıntılı yatak üzerinde bazı balayı
Pislik meşgul vücudunun etrafında uğultu
Aptal garsonlar terleme süzme bekliyor
Tüm kitle-kadınımı tartışıyor
Bir serseri Guatemala pensione var
Kulaklarımız hakkında ufalanıyor, Ole
Çöp adam bile diyor
Bir çöp Kovası romantizm var
Bu heba oluyor
Düşük bir empedansın var
Kayalık bir arazisi var.
Oo, öğrenmen gereken çok şey var.
Oo, öğrenmen gereken çok şey var.
Bir sürü kadın öğrenmelisin
Kadınlar hakkında öğrenecek çok şey var
Kadınlar hakkında ne öğrenmeli
İkimizin de öğrenecek çok şeyi var.
Sürpriz sürpriz
Gözlerinde cehennem gibi bir kuyu var.
No Nobel Ödülü'nü kazandık mı
Ölülerimizin rengi tükendi mi
Sürpriz sürpriz
Gözlerinde cehennem gibi bir kuyu var.
Barmen deyince, «sen Ne içiyorsun?»
Buzlu evlilik dedim.
Hiç böyle bir tarzım olmadığını biliyorum.
ya da errol Flynn çizgi
Ama seni sevdim
Kapatmayın, kapatmayın, söylemeyin. …