10cc — Memories şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 10cc adlı sanatçının "Memories" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ten Out Of 10
Memories
The summers were longer, they went on forever
Oh and the sky so blue
We never worried about anything
We didn’t question the nature of things
We didn’t want to know
Talking in whispers and wondering
Oh and I loved you so Memories, they linger with you but you
soon forget that we started in innocence
Memories, they linger with you but you
soon forget when you’re grown
We dream in the night, of mythical days
And nights in white satin
But when the child wakes, the fantasy breaks
We didn’t know what the future would bring
We didn’t want to know
Something was growing inside me Oh and I loved you so Memories, they linger with you but you
soon forget that we started in innocence
Memories, they linger with you but you
soon forget when you’re grown
Photographs, faded photographs
Holidays, summer holidays
First love, broken promises
All a play, I’m going back to yesterday
The feeling was stronger, if went on forever
Oh and your eyes were true
We were so wrapped up in all of our dreams
We didn’t care what the future would bring
We didn’t want to know
Talking in whispers and wondering
Oh and I loved you so…
Memories, they linger with you but you
soon forget that we started in innocence
Memories, they linger with you but you
soon forget when you’re grown
Şarkı sözü çevirisi
10 Üzerinden On
Bellekler
Yazlar daha uzundu, sonsuza dek devam ettiler
Oh ve gökyüzü çok mavi
Hiçbir şey için endişelenmedik.
Olayların doğasını sorgulamadık.
Bilmek istemedik
Fısıldayarak konuşmak ve merak etmek
Oh ve seni çok sevdim anılar, seninle oyalanıyorlar ama sen
yakında masumiyetle başladığımızı unutun.
Anılar, onlar seninle oyalanmak ama sen
yakında büyüyünce unut
Geceleri, efsanevi günleri hayal ediyoruz
Ve beyaz saten geceler
Ama çocuk uyandığında, fantezi kırılır
Geleceğin ne getireceğini bilmiyorduk.
Bilmek istemedik
İçimde bir şey büyüyordu Oh ve seni çok sevdim anılar, seninle oyalanıyorlar ama sen
yakında masumiyetle başladığımızı unutun.
Anılar, onlar seninle oyalanmak ama sen
yakında büyüyünce unut
Fotoğraflar, soluk fotoğraflar
Tatiller, yaz tatilleri
İlk aşk, kırık sözler
Bütün bir oyun, düne geri dönüyorum
Sonsuza kadar devam ederse, duygu daha güçlüydü
Oh ve gözlerin doğruydu
Tüm hayallerimize o kadar sarıldık ki
Geleceğin ne getireceğini umursamadık.
Bilmek istemedik
Fısıldayarak konuşmak ve merak etmek
Oh ve seni çok sevdim…
Anılar, onlar seninle oyalanmak ama sen
yakında masumiyetle başladığımızı unutun.
Anılar, onlar seninle oyalanmak ama sen
yakında büyüyünce unut