112 — Cupid şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 112 adlı sanatçının "Cupid" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody put your hands together
Whoa, mmm, yeah
Girl, I love you so
112, listen
Girl, if I told you I love you
That doesn’t mean it that I don’t care, ooh
And when I tell you I need you
Don’t you think that I’ll never be there, ooh
Baby, I’m so tired of the way you turn
My words into deception and lies
Don’t misunderstand me when I try to speak my mind
I’m only saying what’s in my heart
Cupid doesn’t lie
But you won’t know unless you give it a try
Oh baby, true love won’t lie
But we won’t know unless we give it a try
Give it a try
Girl, when I ask you to trust me
That doesn’t mean it that I’m gonna cheat on you
Cause I’m gonna never do anything to hurt you or mislead you
I love you
Baby, I’m so tired of the way you turn
My words into deception and lies
Don’t misunderstand me when I try to speak my mind
I’m only saying what’s in my heart
Cupid doesn’t lie
But you won’t know unless you give it a try
Oh baby, true love won’t lie
But we won’t know unless we give it a try
Give it a try
Ain’t no doubt about it, Lord knows, I really mean it
I’d rather die before, before I lie to you
Never wanna leave ya, there ain’t no life without you
Never gonna leave, never gonna go, no
No, no, no, no, no, no, oh
Cupid doesn’t lie
But you won’t know unless you give it a try
Oh baby, true love won’t lie
But we won’t know unless we give it a try
Give it a try
Cupid doesn’t lie
(Ain't no doubt about it, Lord knows, I really mean it)
But you won’t know unless you give it a try
(I'd rather die before, before I lie to you)
Oh baby, true love won’t lie
But we won’t know unless we give it a try
Give it a try
Cupid doesn’t lie
But you won’t know unless you give it a try
Oh baby, true love won’t lie
But we won’t know unless we give it a try
Give it a try
Şarkı sözü çevirisi
Herkes ellerini birleştirsin.
Whoa, mmm, Evet
Kız, seni seviyorum
112, dinle.
Kızım, seni sevdiğimi söyleseydim
Bu umursamadığım anlamına gelmez.
Ve sana ihtiyacım olduğunu söylediğimde
Asla orada olamayacağımı mı sanıyorsun?
Bebeğim, dönüş şeklinden çok yoruldum.
Sözlerim aldatma ve yalanlara dönüşüyor
Aklımı konuşmaya çalıştığımda beni yanlış anlama.
Sadece kalbimde olanı söylüyorum.
Aşk tanrısı yalan söylemez
Ama denemeden bilemeyeceksin.
Oh bebeğim, gerçek aşk yalan söylemez
Bir deneyin sürece ama bilemeyiz
Bir deneyin
Kızım, bana güvenmeni istediğimde
Bu seni aldatacağım anlamına gelmez.
Ben neden hiç sana zarar vermek ya da yanlış bir şey yapma
Seni seviyorum
Bebeğim, dönüş şeklinden çok yoruldum.
Sözlerim aldatma ve yalanlara dönüşüyor
Aklımı konuşmaya çalıştığımda beni yanlış anlama.
Sadece kalbimde olanı söylüyorum.
Aşk tanrısı yalan söylemez
Ama denemeden bilemeyeceksin.
Oh bebeğim, gerçek aşk yalan söylemez
Bir deneyin sürece ama bilemeyiz
Bir deneyin
Bu konuda hiç şüphe yok, Tanrı biliyor, gerçekten ciddiyim
Sana yalan söylemeden önce ölmeyi tercih ederim.
Seni asla terk etmek istemiyorum, sensiz hayat yok
Asla gitmeyeceğim, asla gitmeyeceğim, hayır
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, oh
Aşk tanrısı yalan söylemez
Ama denemeden bilemeyeceksin.
Oh bebeğim, gerçek aşk yalan söylemez
Bir deneyin sürece ama bilemeyiz
Bir deneyin
Aşk tanrısı yalan söylemez
(Bu konuda hiç şüphe yok, Tanrı biliyor, gerçekten demek istiyorum)
Ama denemeden bilemeyeceksin.
(Sana yalan söylemeden önce ölmeyi tercih ederim)
Oh bebeğim, gerçek aşk yalan söylemez
Bir deneyin sürece ama bilemeyiz
Bir deneyin
Aşk tanrısı yalan söylemez
Ama denemeden bilemeyeceksin.
Oh bebeğim, gerçek aşk yalan söylemez
Bir deneyin sürece ama bilemeyiz
Bir deneyin