113 — On est ensemble şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 113 adlı sanatçının "On est ensemble" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A coupé la et ok a décalé la et aie aie aie ouais
Gros 113 Molaré on y va
A coupé la et a Molaré
A décalé la é a Mokobé AP faut s’envoler à Paris et on va décaler Abidjan on va
couper la et
Abidjan a chaud, Bamako a chaud, Paris a chaud, Dakar a chaud
Abidjan a chaud, Bamako a chaud, Paris a chaud, Dakar a chaud
Molaré avec Mokobé A.P. et Rim’K ah
On a décidé de garder espoir
On a décidé de garder l’espoir
Coupé-décalé on avance faro faro est partout boucan boucan
C’est devant décaler chinois on avance
Mais cela ce sont les ethnies les yeux, les autres voient tout ça
Et la bouche ne parle pas (belelou on sen niana)
Ce sont les jaloux les gens n’aime pas les gens mais
Nous on avance (belelou on sen nian)
Aller décalément décalément décalément
Abidjan a chaud, Bamako a chaud, Paris a chaud, Dakar a chaud
Abidjan a chaud, Bamako a chaud, Paris a chaud, Dakar a chaud
Ok aie Mokobé allez on y va il parait que tu sens bon
Ça tombe bien moi aussi je vois que t’as reconnu la
Voix du Soninké aux yeux bridés
Faut pas tricher on est ensemble on va te briefer quiliba quinourer
Si t’es un jaloux faut pas bluffer si tu n’as rien du tout
Lunettes même si y a pas de soleil arrête ça
Tu aimes gouter les billets, t’arrêtes pas
DJ Lewis attaquer banboni
Elle est manucuré coupé-décalé wallof décaler wallof
Décalé wallof décalé wallof
AH nagadef woua nagadef woua
Magéfiré woua molaréoumar inter woua midaribourou waka woua allé
Byako byako zigi zigi woua woua woua é allé
Yakamoué yakamoué yakamoué yakamoué yakamoué yakamoué
Byako byako byako byako byako byako byako
Et molaréééé molaréééé molaréééé tu rézou avec le coupé décalé wallof
Tout le monde on s’apprête
Nagadef too woua nagadef too woua kodonia woua kodonia woua
Minani fool minani fool senega fool mani fool chikichiki
Woua chikichiki woua
Chikichikichikichiki woua
Africa United, Mali forever la grande classe Dolce Gabbana, Gucci ou Versace
Tu sais les plus belles femmes du monde, c’est les maliennes
Les sénégalaises, les guinéennes, les ivoiriennes
Mauritaniennes, camerounaises, togolaises
Les congolaises, les béninoises, les gabonaises
Les antillaises, burkinabés, chérie coco féminine jusqu’au talon
On est ensemble
Solspo la joie solspo solspo solspo solspo?
Hein ben hein coupé ka décale ka raccommodé ka s’envoléma
Katigé katigé katigé katigé kalamaga kalamaga kalamaga kalamaga
Tout le monde décalé malien décalé wolof décalé chinois
Tout le monde décalé malien décalé wolof décalé chinois
Tout le monde position de chakonawoua aie aie
Les jaloux vont maigrir et les jaloux vont maigrir
Molaré avec Mokobé A.P. et Rim’K ah ah les jaloux vont maigrir
Şarkı sözü çevirisi
Kes ve Tamam kaydırdı ve aie aie AİE Evet
Gros 113 Molaré gidelim
Kes ve Molaré
E'yi değiştirdi Mokobé AP Paris'e uçmalı ve Abidjan'ı değiştireceğiz
kes ve
Abidjan sıcak, Bamako sıcak, Paris sıcak, Dakar sıcak
Abidjan sıcak, Bamako sıcak, Paris sıcak, Dakar sıcak
Mokobe A. P. ve rim'k ah ile Molaré
Umudumuzu korumaya karar verdik.
Umudumuzu korumaya karar verdik.
Coupe-ileri Faro Faro kaydırılır her yerde boucan boucan olduğunu
Biz ilerlemek Çince kaydırmaktır
Ama bu etnik köken, gözler, Diğerleri her şeyi görüyor
Ve ağız konuşmuyor (belelou on sen niana)
Bunlar kıskanç insanlar insanları sevmiyor ama
Biz (sen nian üzerinde belelou) ilerlemek)
Git ofset ofset ofset ofset
Abidjan sıcak, Bamako sıcak, Paris sıcak, Dakar sıcak
Abidjan sıcak, Bamako sıcak, Paris sıcak, Dakar sıcak
Tamam AİE Mokobe Hadi gidelim güzel kokuyorsun gibi geliyor
Bu benim için de iyi.
Soninke'nin gözleri Flanşlı sesi
Biz birlikteyiz ve size quiliba quinourer hakkında bilgi vereceğiz
Eğer kıskanıyorsan blöf yapma hiç bir şeyin yoksa
Güneş olmasa bile gözlük durdurun
Biletlerin tadına bakmayı seviyorsun, durmuyorsun
DJ Lewis banboni'ye saldırıyor
O manikürlü kesim - ofset wallof ofset wallof
Ofset wallof ofset wallof
Ah nagadef woua nagadef woua
Magefiré woua molareoumar ınter woua midaribourou Waka woua allé
Byako byako zigi Zigi woua woua woua gitti
Yakamoué yakamoué yakamoué yakamoué yakamoué yakamoué
Byako byako byako byako byako byako byako byako byako
Ve molaréeéé molaréeéé molaréeé tu rezou ofset coupe wallof ile
Herkes hazır olsun
Nagadef too woua nagadef too woua kodonia woua kodonia woua
Minani aptal Minani aptal senega aptal mani aptal chikichiki
Woua chikichiki woua
Chikichikichikichiki woua
Afrika Birleşik, Mali sonsuza kadar büyük sınıf Dolce Gabbana, Gucci veya Versace
Dünyadaki en güzel kadınları bilirsin, Maliler.
Senegalli, Gine, Fildişili
Moritanya, Kamerun, Togolu
Kongolu, beninoese, Gabonese
Batı Hint Adaları, burkinabes, sevgilim coco topuk kadar kadınsı
Beraberiz.
Solspo sevinç solspo solspo solspo solspo solspo?
Hein ben Hein kesim ka vardiya ka tamir ka sinekler
Katige katige katige katige kalamaga kalamaga kalamaga kalamaga
Herkes azgın Malili azgın Asyalı azgın wolof
Herkes azgın Malili azgın Asyalı azgın wolof
Herkes chakonawoua pozisyon ah ah
Kıskanç ince büyüyecek ve Kıskanç ince büyüyecek
Molaré Mokobé A. P. ve rim'k Ah ah Kıskanç ince büyüyecek