116 — Break It Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 116 adlı sanatçının "Break It Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let me tell 'bout my homeboy Cory
this is the first verse of the very first story
call it the first letter
you can call it whatever
long as you hear the truth and leave surer than ever
Cory’s a new believer actin' like he’s in gang
he run around sayin his Church is the greatest thang
He won’t check a sermon unless its his Bishops name,
It seems he forgot to keep Jesus the main thang
Cause Bishop ain’t raise up after three days up he ain’t take ya case up offering you his grace huh
But Cory stay divided all the time
not Christ but a man that he standin behind
I got this little letter, I’m tryna break down (break it down)
So you can hear the Truth in the Sound (In the Sound) Division,
A whole lotta Sin I can’t forget the problems of people living within.
I got this little letter I’m tryna break down
(break it down)
But let me tell you Cory background
he started off crazy, parties, full shawties religious ceremonies where people
was gettin naughty
but all that changed
the truth of God reigned
The Gospel spread within Him, like viruses in his veins
but man even though his heart’s rearranged
he found himself caught up in some of his old ways
he layin up with women his sinning was gettin strange
he thought the more he sinned the more Jesus was pleased to save
He thought cause he accepted His brother touchin his mother
that he was spiritual cause he let’em get with each other
Cory had beef with another within the faith instead workin' through it they
opened a court case
a slap to the face of the God who gives grace
Cory’s outta place tryna carry his own weight
I got this little letter, I’m tryna break down (break it down)
So you can hear the Truth in the Sound (In the Sound) Division,
A whole lotta Sin I can’t forget the problems of people living within.
Now Cory got married but everywhere he turns
he sees lust burn and women waitin' to serve him
yeah an Cory’s learnin
satan wishes to turn him away from his wife to satisfy all his yearnings
Divorce ain’t legitimate
if both are regenerate
what God put together let nobody put a split in it but see that ain’t the end of it He sought his own benefit
He would do things that his friends saw as forbidden
and though it was no sin in it His homies they was ignorant and they were made weak cause His liberty was
their hinderance
Unlike an apostle no concern for the Gospel
no denying his rights nah homie wasn’t that thoughtful… thoughtful
Maybe I should take a second to explain man that Cory ain’t a person but a group of people.
Many just like Christians today — caught up in their own worldly culture no respect for divine authority, the Lords Supper,
and still exhalting gifts which are all given by the Holy Spirit.
They begin to value these things more than love for one another.
Everything we have is given by God who commands us to live outwardly toward
others.
I pray none of us wrestle with the Resurrection of Jesus. Holla at me if you do.
Above all things LOVE GOD and LOVE ONE ANOTHER!
Şarkı sözü çevirisi
Kankam Cory'den bahsedeyim.
bu ilk hikayenin ilk ayeti
ilk harfi diyelim
her neyse diyebilirsin.
gerçeği duyduğun ve her zamankinden daha emin olduğun sürece
Cory, çetedeymiş gibi davranan yeni bir mümin.
kilisesinin en büyük thang olduğunu söylüyor.
Piskoposların adı olmadıkça vaazını kontrol etmeyecek.,
İsa'yı ana Tang olarak tutmayı unutmuş gibi görünüyor
Çünkü Bishop üç gün sonra ayağa kalkmadı.
Ama Cory her zaman bölünmüş kalır
İsa değil, arkasında duran bir adam
Bu küçük mektubu aldım, kırmaya çalışıyorum (kırın)
Böylece Ses (Ses) bölümünde gerçeği duyabilirsiniz,
İçinde yaşayan insanların sorunlarını unutamayacağım bir sürü günah.
Bu küçük mektubu aldım. kırmaya çalışıyorum.
(kırın)
Ama sana cory'nin arka planını söyleyeyim.
o deli başladı, partiler, tam shawties dini törenler nerede insanlar
yaramaz oldu
ama her şey değişti
Tanrı'nın gerçeği hüküm sürdü
Müjde onun içinde yayıldı, damarlarındaki virüsler gibi
ama insan kalbi yeniden düzenlenmiş olsa bile
kendini eski alışkanlıklarından bazılarına kapılmış buldu.
o layin Yukarı ile kadınlar onun günah oldu gettin strange
daha fazla İsa günah düşündü kurtarmak için memnun oldu
Kardeşinin annesine dokunduğunu kabul ettiği için düşündü.
onun ruhani olduğunu, çünkü onların birbirleriyle anlaşmalarına izin verdiğini.
Cory, inanç içinde başka biriyle kavga etti, bunun yerine onunla çalıştı.
bir mahkeme davası açtı
lütuf veren Tanrı'nın yüzüne bir tokat
Cory kendi ağırlığını taşımaya çalışıyor
Bu küçük mektubu aldım, kırmaya çalışıyorum (kırın)
Böylece Ses (Ses) bölümünde gerçeği duyabilirsiniz,
İçinde yaşayan insanların sorunlarını unutamayacağım bir sürü günah.
Şimdi Cory evlendi ama her yere dönüyor.
şehvetin yandığını ve kadınların ona hizmet etmeyi beklediğini görüyor
Evet bir Cory learnin
şeytan, tüm arzularını tatmin etmek için onu karısından uzaklaştırmak istiyor
Boşanma yasal değil
her ikisi de yenilenirse
Tanrı kimse bir bölme koy hadi koy ama öyle bitmedi kendi parası istedi
Arkadaşlarının yasak olarak gördüğü şeyleri yapardı.
ve dostları, günah olsa cahil olduklarını ve zayıf özgürlük Onun neden yapıldığını
onların engellenmesi
Bir havarinin aksine Müjde için Hiçbir endişe
haklarını inkar etmek yok, hayır, homie o kadar düşünceli değildi ... düşünceli
Belki de cory'nin bir insan değil, bir grup insan olduğunu açıklamak için bir saniyenizi ayırmalıyım.
Birçoğu bugün Hıristiyanlar gibi-kendi dünyevi kültürlerinde ilahi otoriteye saygı duymuyorlar, Lordlar Akşam Yemeği yiyorlar,
ve hala Kutsal Ruh tarafından verilen hediyeler ekshalasyon.
Bu şeylere birbirlerini sevmekten daha fazla değer vermeye başlarlar.
Sahip olduğumuz her şey, bize dışa doğru yaşamamızı emreden Tanrı tarafından verilir
eller.
Dua ediyorum, hiçbirimiz İsa'nın dirilişi ile mücadele etmiyoruz. İstersen bana Seslen.
Her şeyden önce Tanrı'yı sev ve birbirlerini sev!