116 — Fanatics şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 116 adlı sanatçının "Fanatics" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a F-A-N-A-T-I-C, Fanatic
I rep Christ till I D-I-E, Fanatic
I’m not extreme, I’m redeemed with faith
To serve a God whose extremely great
I’m a Fanatic
The world’s trying to tidy up, exfoliate they skin
but only Christ can come and exfoliate they sin
And they fate look grim, If they don’t take him
As the high priest he is to mediate they sin
The world’s got to many Gods, man we choose the one
From hebrews, he rules, he bruised his son
He moves the sun
So if we prayin and our schools call us fools
Cuz our God’s too true to shun
Channels two in one
Man it looks insane
TV make a lot Christians seem dramatically strange
Though we may be looked upon as one and same
We will not turn in shame, we proclaim the name
Christ Jesus, believe us, you ain’t gotta recieve us but we gon' follow our God wherever the bible lead us And you can call us dramatic, fanatic, emphatic
But hate while you at it, take a look at our mathematics
I’m a F-A-N-A-T-I-C, Fanatic
I rep Christ till I D-I-E, Fanatic
I’m not extreme, I’m redeemed with faith
To serve a God whose extremely great
I’m a Fanatic
What can I do to make it simple, make it plain
Christ came, emptied himself and let out sin hang him
You couldn’t blame him for any sin
While they singing many men
The crucifixion was pretty grim
But when we state the fact that God resurrects
We get funny looks from a world that doesn’t get
We are not David Koresh or Krishna
Or the people on TV who glorifying their bishop
From Edwards to Piper, MacAurther to Spurgeon
From Dallas to France, From Cali to Berlin
As Christians all over who getting the word in We ain’t crazy we just understand the truth and we burdened
The world sees us as evangelical Christians
As narrow-minded fanatics with a mythical mission
Labeled extremists for sharing out faith
But thats cool, we can carry the weight of persecution
Cuz earth is losing
And if we yelling the truth
We honored to be the people that our God is using
So keep it moving
Cuz if we yelling the truth
We honored to be the people that our God is using
I’m a F-A-N-A-T-I-C, Fanatic
I rep Christ till I D-I-E, Fanatic
I’m not extreme, I’m redeemed with faith
To serve a God whose extremely great
I’m a Fanatic
They thought Jesus was out of his mind
they laughed and mocked him
Called him a cult leader and they tried to stop him
Pharisees said Christ got his power from Satan
Hatin', on the very one that came to save 'em
Even after he rose, man the world ain’t changed
They still rejecting the name, still look at us strange
Still tell us without shame that our faith’s insane
and, «it don’t take all that to be a Christian man»
And its hard when you tryin to reach your family and stuff
They say man, «you too spiritual, you doing to much»
So we show them the love of Christ and live in the light
So they can glorify our God when they look at our life
And we win for sharing the truth and hearts get changed
We win if we’re rejected because of his name
We win if seeds get planted and watered and grow
But even if we lost, we still be Fanatical though
I’m a F-A-N-A-T-I-C, Fanatic
I rep Christ till I D-I-E, Fanatic
I’m not extreme, I’m redeemed with faith
To serve a God whose extremely great
I’m a Fanatic
por Mr. Z3R0
Şarkı sözü çevirisi
Ben F-A-N-A-T-I-C fanatiğiyim.
Ben D-İ-E kadar İsa temsilcisi, fanatik
Ben aşırı değilim, imanla itfa edildim
Son derece büyük olan bir tanrıya hizmet etmek
Hastasıyım
Dünya derilerini temizlemeye, pul pul dökmeye çalışıyor.
ama sadece Mesih gelip günahlarını pul pul dökebilir
Ve eğer onu almazlarsa, kader korkunç görünüyor
Başkahin olarak günahlarına aracılık edecek.
Dünyanın birçok Tanrısı var, adam biz birini seçiyoruz
İbranilerden, o yönetir, oğlunu çürütür
Güneşi hareket ettiriyor
Eğer dua edersek ve okullarımız bize aptal diyorsa
Çünkü Tanrımız kaçamayacak kadar doğru.
Kanallar iki-in-one
Adam deli görünüyor
TV yapmak bir çok Hıristiyanlar dramatik garip görünüyor
Her ne kadar bir ve aynı olarak görülebilsek de
Utanç içinde dönmeyeceğiz, adını ilan edeceğiz
İsa Mesih, inan bize, bizi almak zorunda değilsin, ama İncil bizi nereye götürürse götürsün Tanrımızı takip edeceğiz ve bize dramatik, fanatik, empatik diyebilirsiniz
Ama nefret ederken, matematiğimize bir göz atın
Ben F-A-N-A-T-I-C fanatiğiyim.
Ben D-İ-E kadar İsa temsilcisi, fanatik
Ben aşırı değilim, imanla itfa edildim
Son derece büyük olan bir tanrıya hizmet etmek
Hastasıyım
Bunu basitleştirmek, basitleştirmek için ne yapabilirim
Mesih geldi, kendini boşalttı ve günahın onu asmasına izin verdi
Herhangi bir günah için onu suçlayamazdın.
Birçok erkek şarkı söylerken
Çarmıha gerilme oldukça acımasızdı
Ama Tanrı'nın diriltildiğini söylediğimizde
Anlamadığımız bir dünyadan komik bakışlar alıyoruz.
Biz David Koresh veya Krishna değiliz
Ya da televizyondaki piskoposlarını yücelten insanlar
Edwards'tan Piper'a, Macaurther'den Spurgeon'a
Dallas'tan Fransa'ya, Cali'den Berlin'e
Biz deli değiliz biz sadece gerçeği anlıyoruz ve biz yüklüyoruz
Dünya bizi evanjelik Hıristiyanlar olarak görüyor
Efsanevi bir misyonu olan dar görüşlü fanatikler olarak
İnanç paylaşımı için etiketli aşırılık yanlıları
Ama bu harika, zulmün ağırlığını taşıyabiliriz
Çünkü dünya kaybediyor
Ve eğer gerçeği bağırırsak
Tanrımızın kullandığı insanlar olmaktan onur duyuyoruz.
Bu yüzden hareket etmeye devam et
Çünkü doğruyu söylersek
Tanrımızın kullandığı insanlar olmaktan onur duyuyoruz.
Ben F-A-N-A-T-I-C fanatiğiyim.
Ben D-İ-E kadar İsa temsilcisi, fanatik
Ben aşırı değilim, imanla itfa edildim
Son derece büyük olan bir tanrıya hizmet etmek
Hastasıyım
İsa'nın aklını kaçırdığını düşündüler.
güldüler ve onunla alay ettiler
Ona tarikat lideri dediler ve onu durdurmaya çalıştılar.
Ferisiler, Mesih'in gücünü şeytandan aldığını söyledi
Hatin', on the very one that come to save ' em
O yükseldikten sonra bile, dünya değişmedi
Hala bu ismi reddediyorlar, hala bize garip bakıyorlar
Hala utanmadan bize inancımızın deli olduğunu söyle
ve, " bir Hıristiyan adam olmak için tüm bu yapmayız»
Ve ailenize ve eşyalarınıza ulaşmaya çalışırken zor
Derler ki, " sen çok ruhani, çok şey yapıyorsun»
Bu yüzden onlara Mesih'in sevgisini gösteriyoruz ve ışıkta yaşıyoruz
Böylece hayatımıza baktıklarında Tanrımızı yüceltebilirler
Ve gerçeği paylaştığımız için kazanırız ve kalpler değişir
Onun adı yüzünden reddedilirsek kazanırız.
Tohumlar ekilir, sulanır ve büyürse kazanırız
Ama kaybetsek bile, yine de fanatik oluruz
Ben F-A-N-A-T-I-C fanatiğiyim.
Ben D-İ-E kadar İsa temsilcisi, fanatik
Ben aşırı değilim, imanla itfa edildim
Son derece büyük olan bir tanrıya hizmet etmek
Hastasıyım
por Bay Z3R0