1208 — Everyday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 1208 adlı sanatçının "Everyday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Deep inside my brain
There’s a place I could live forever
Memories safe within a shelter
It’s what I have, it’s what I save
And beyond that place
There are names that I can’t remember
Like the warmest day in September
A written list that doesn’t exist
If I could take it back, live a day in the past
I would do it every hour
Now it’s just a fact, we don’t want to look back
And I wish that something mattered
Every day is the same in a new crowd
Every voice is a whisper that seems loud
I hear you calling my name
But your voice is the same everyday, everyday
Some will go down
My ship still floats, to it I know I’m bound
Wishing that tomorrow was gone and
Where is a place that I can relate?
And it’s been so long
All the months have turned into years now
And the clock won’t stop for me
So I gotta move on and try to belong
If I could take it back, live a day in the past
I would do it every hour
Now it’s just a fact, that we don’t want to look back
And I wish that something mattered
Every day is the same in a new crowd
Every voice is a whisper that seems loud
I hear you calling my name
But your voice is the same everyday, everyday
Color in rain
Is never the same
Color in rain
Is never the same
Every day is the same in a new crowd
Every voice is a whisper that seems loud
I hear you calling my name
But your voice is the same everyday, everyday
Every day is the same in a new crowd
Every voice is a whisper that seems loud
I hear you calling my name
But your voice is the same everyday, everyday
Şarkı sözü çevirisi
Beynimin derinliklerinde
Bir yer sonsuza kadar yaşayabilirim
Bir barınak içinde güvenli anılar
Saklıyorum ne var ne yok, var
Ve o yerin ötesinde
Hatırlayamadığım isimler var.
Eylül ayının en sıcak günü gibi
Var olmayan yazılı bir liste
Eğer onu geri alabilseydim, geçmişte bir gün yaşayabilirdim
Bunu her saat yapardım.
Şimdi bu sadece bir gerçek, geriye bakmak istemiyoruz
Ve bir şeyin önemli olmasını diliyorum
Her gün yeni bir kalabalığın içinde aynı
Her ses yüksek sesle görünen bir fısıltıdır
Adımı söylediğini duyuyorum.
Ama sesin her gün aynı, her gün
Bazıları aşağı inecek
Gemim hala yüzüyor, ona bağlı olduğumu biliyorum
Keşke yarın gitmiş olsaydı ve
Anlatabileceğim bir yer nerede?
Ve çok uzun zaman oldu
Tüm aylar şimdi yıllara dönüştü
Ve saat benim için durmayacak
Yani hareket ve alışman lazım
Eğer onu geri alabilseydim, geçmişte bir gün yaşayabilirdim
Bunu her saat yapardım.
Şimdi sadece bir gerçek, geriye bakmak istemiyoruz
Ve bir şeyin önemli olmasını diliyorum
Her gün yeni bir kalabalığın içinde aynı
Her ses yüksek sesle görünen bir fısıltıdır
Adımı söylediğini duyuyorum.
Ama sesin her gün aynı, her gün
Yağmurda renk
Hiç bir zaman aynı değildir
Yağmurda renk
Hiç bir zaman aynı değildir
Her gün yeni bir kalabalığın içinde aynı
Her ses yüksek sesle görünen bir fısıltıdır
Adımı söylediğini duyuyorum.
Ama sesin her gün aynı, her gün
Her gün yeni bir kalabalığın içinde aynı
Her ses yüksek sesle görünen bir fısıltıdır
Adımı söylediğini duyuyorum.
Ama sesin her gün aynı, her gün