1280 Almas — La Parranda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 1280 Almas adlı sanatçının "La Parranda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
si me viene a buscar la tristeza mamá
ay por favor no la dejes entrar,
que hoy me siento con ganas de fiesta
y no quiero dejarla pasar
Ay la alegría es la cura más buena mamá
pa' lo que no se puede curar
si razones hay más pa' esta triste
con más fuerza se debe bailar
Por eso a la parranda no busque razón
no hay cosa en la cabeza, en el corazón
por eso la parranda solo es pa' gozar
ya llegará mañana la hora 'e llorar
Si me viene a buscar la tristeza
ay tu verás si la vas a atender
yo por lo pronto me voy pa’a la calle nene
yo por lo pronto me voy a perder
las luces de la noche me llaman, me llaman
no se que cosas tienen que me hacen salir
no pongas en mi boca cosas que no dije
no prometí quedarme y me tengo que ir
Por eso a la parranda no busque razón
no hay cosa en la cabeza, en el corazón
por eso la parranda solo es pa' gozar
ya llegará mañana la hora 'e llorar
llora, llora
Ay llora, llora
porque me voy
y no me vuelves a ver
ya yo me voy
ya yo me voy
ya yo me voy
ya yo me…
Ay la ilusion, la ilusión ya se ha ido
y no quiero ver la realidad
y por eso me voy a la fiesta
ya mañana sabré la verdad
y quizás hoy se muera un amigo
y quizás yo no lo pueda evitar
y por eso es mejor la ignorancia mamá
que la fiesta me puede brindar
Por eso a la parranda no busque razón
no hay cosa en la cabeza, en el corazón
por eso la parranda solo es pa' gozar
ya llegará mañana la hora 'e llorar
llora, llora
ay que llora y llora
porque me voy
y no me vuelves a ver
las luces de la noche me llaman, me llaman
no se que cosas tienen que me hacen salir
no pongas en mi boca cosas que no dije
no prometí quedarme y me tengo que ir
Por eso a la parranda no busque razón
no hay cosa en la cabeza, en el corazón
por eso la parranda solo es pa' gozar
ya llegará mañana la hora 'e llorar
llora, llora
ay que llora y llora
porque me voy
y no me vuelves a ver
ya yo me voy
ya yo me voy
ya yo me voy
ya yo me…
Por eso a la parranda no busque razón
no hay cosa en la cabeza, en el corazón
por eso la parranda solo es pa' gozar
ya llegará mañana la hora 'e llorar
llora, llora…
Şarkı sözü çevirisi
eğer üzüntü için bana gelirsen anne
Lütfen onu içeri almayın.,
bugün parti yapmak istiyorum
ve gitmesine izin vermek istemiyorum
Oh sevinç olduğunu the en iyi cure anne
pa ' ne tedavi edilemez
daha fazla sebep varsa pa ' bu üzücü
daha güçlü dans etmelisin
Bu yüzden parranda sebepsiz yere bakıyor
kafada, kalpte hiçbir şey yok.
bu yüzden parranda sadece eğlenmek için
yarın ağlama zamanı gelecek
Eğer üzüntü için gelirsen
Onunla ilgilenip ilgilenmeyeceğini göreceksin.
Yakında sokağa çıkacağım, bebeğim.
Yakında kaybolacağım.
gecenin ışıkları beni ara, beni ara
Beni ortaya çıkaran şeyleri bilmiyorum.
ağzıma bir şey koymam ben öyle bir şey söylemedim
Kalacağıma söz vermedim ve gitmek zorundayım.
Bu yüzden parranda sebepsiz yere bakıyor
kafada, kalpte hiçbir şey yok.
bu yüzden parranda sadece eğlenmek için
yarın ağlama zamanı gelecek
Ağla, Ağla
Ağla, Ağla
olduğum için terk
ve beni bir daha asla görmeyeceksin
Şimdi gidiyorum.
Şimdi gidiyorum.
Şimdi gidiyorum.
Ben zaten…
Oh yanılsama, yanılsama gitti
ve gerçeği görmek istemiyorum
bu yüzden partiye gidiyorum.
yarın gerçeği öğreneceğim.
ve belki bugün bir arkadaş ölür
ve belki de elimde değil
ve bu yüzden cehaletten daha iyi Anne
bu parti bana verebilir
Bu yüzden parranda sebepsiz yere bakıyor
kafada, kalpte hiçbir şey yok.
bu yüzden parranda sadece eğlenmek için
yarın ağlama zamanı gelecek
Ağla, Ağla
ağlayıp ağlayanın vay haline!
olduğum için terk
ve beni bir daha asla görmeyeceksin
gecenin ışıkları beni ara, beni ara
Beni ortaya çıkaran şeyleri bilmiyorum.
ağzıma bir şey koymam ben öyle bir şey söylemedim
Kalacağıma söz vermedim ve gitmek zorundayım.
Bu yüzden parranda sebepsiz yere bakıyor
kafada, kalpte hiçbir şey yok.
bu yüzden parranda sadece eğlenmek için
yarın ağlama zamanı gelecek
Ağla, Ağla
ağlayıp ağlayanın vay haline!
olduğum için terk
ve beni bir daha asla görmeyeceksin
Şimdi gidiyorum.
Şimdi gidiyorum.
Şimdi gidiyorum.
Ben zaten…
Bu yüzden parranda sebepsiz yere bakıyor
kafada, kalpte hiçbir şey yok.
bu yüzden parranda sadece eğlenmek için
yarın ağlama zamanı gelecek
Ağla, Ağla…