13 Winters — Autumn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 13 Winters adlı sanatçının "Autumn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
An emptiness seems to fade as I walk in the fog.
I hunger for the darkness, my only will in life.
Wind blows leaves on the ground,
Autumn surrounds me with it’s beauty.
I gather myself where I’m not found,
to gaze into the midnight sky.
I try for once to forget everything in my life.
To be at ease with with my tortured mind.
To hide my sorrow that grows inside.
To be by myself, DEAD TO THE WORLD!
I’ve hated myself for a long,
I need to let the pain out.
Make my mind subside in the light of the Full Moon.
Burning leaves fill the cold air, wrap myself into me.
I want the night to set my heart free.
Will this night comfort me?
Tears fall down my face,
for something can’t be placed.
A hold that can;t be filled,
a giant hole inside me.
Will this Autumn night set me free,
to embrace me with it’s beauty?
To comfort me with its full glory?
In this season I feel no misery.
Şarkı sözü çevirisi
Sisin içinde yürürken bir boşluk soluyor gibi görünüyor.
Karanlığa açım, hayattaki tek isteğim.
Rüzgar yere bırakır,
Sonbahar beni güzelliği ile çevreliyor.
Bulmuş değilim kendimi toparlıyorum ,
gece yarısı gökyüzüne bakmak için.
Bir kez olsun hayatımdaki her şeyi unutmaya çalışıyorum.
İşkence edilmiş zihnimle rahat olmak için.
İçinde büyüyen üzüntümü gizlemek için.
Tek başıma olmak, dünyaya ölü olmak!
Uzun zamandır kendimden nefret ediyorum.,
Acıyı dindirmeliyim.
Dolunay ışığında aklım yatışsın.
Yanan yapraklar soğuk havayı doldurur, kendimi içine sarar.
Gecenin kalbimi serbest bırakmasını istiyorum.
Bu gece beni rahatlatacak mı?
Gözyaşları yüzüme düşüyor,
çünkü bir şey yerleştirilemez.
Doldurulamayan bir tutma,
içimde kocaman bir delik.
Bu Sonbahar gecesi beni özgür bırakacak mı,
güzelliğiyle beni kucaklamak için mi?
Tüm ihtişamıyla beni teselli etmek için mi?
Bu sezon hiçbir sefalet hissetmiyorum.