14 Bis — Pequenas Maravilhas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 14 Bis adlı sanatçının "Pequenas Maravilhas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Flávio Venturini / Murilo Antunes
Se era uma vez
Castelos de papel
Gnomos e cristais
Motivos de canções
Decerto são pequenas maravilhas
Duendes brincalhões
E desanoiteceu
Na saga dos anões
Na luz de cada olhar
Na trilha das formigas
Nas estrelas
Em cada grilo
Quem descobrir tamanha grandeza
Verá a tribo a dançar ao rito da chuva
Será a festa da terra a nova semente
As folhas pelo chão
O branco algodão
As lágrimas de amor
As pérolas marfim
Os frutos da suprema natureza
O raio multicor
Um feixe de luar
Lembranças e quintais
E tudo que sonhar
Aviva o país das maravilhas
(E amanheceu)
Cigarras e flores, contos de fadas
Não há um bem maior que a pequena criança
Şarkı sözü çevirisi
Flávio Venturini / Murilo Antunes
Eğer bir kez olsaydı
Kağıt kaleler
Cüceler ve kristaller
Şarkı motifleri
Şüphesiz onlar küçük mucizeler
Oynak Goblinler
Ve karanlık oldu
Cüce destanında
Her bakışın ışığında
Karıncaların izinde
Yıldızlarda
Her krikette
Kim böyle bir büyüklüğü keşfetmek için
Kabilenin yağmur ayininde dans ettiğini göreceksin.
Dünyanın şöleni yeni tohum olacak mı
Yere yapraklar
Beyaz pamuk
Aşkın gözyaşları
Fildişi inciler
Yüce doğanın meyveleri
Çok renkli ışın
Ay ışığı ışını
Hediyelik eşya ve arka bahçeler
Ve tüm bu rüya
Harikalar Diyarını Canlandır
(Ve dawned)
Ağustosböcekleri ve çiçekler, masallar
Küçük çocuk daha iyi