140 ударов в минуту — А я скучаю очень şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 140 ударов в минуту adlı sanatçının "А я скучаю очень" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Сколько дней я один и ты одна.
Как ты мне нужна, ты не знаешь, знаю я.
Эту боль я готов выпить до дна,
Чтобы спасти любовь, чтобы вернуть тебя.
Припев:
А я скучаю очень, очень, очень.
Тебя одну ночами в снах я вижу.
А ночи дней короче, ночи-ночи!
От этих мыслей просто едет крыша.
А я скучаю очень, очень, очень.
Себя порою просто ненавижу.
Тебе я посвящаю эти строчки,
Любовь моя жива и дышит-дышит.
Может плачешь сейчас ты у окна.
Может ждёшь звонка, вспоминаешь день ото дня.
Ну, а может, ты забыла меня,
И угасла любовь, и не разжечь огня.
Припев:
А я скучаю очень, очень, очень.
Тебя одну ночами в снах я вижу.
А ночи дней короче, ночи-ночи!
От этих мыслей просто едет крыша.
А я скучаю очень, очень, очень.
Себя порою просто ненавижу.
Тебе я посвящаю эти строчки,
Любовь моя жива и дышит-дышит.
А я скучаю очень, очень, очень.
Тебя одну ночами в снах я вижу.
А ночи дней короче, ночи-ночи!
От этих мыслей просто едет крыша.
А я скучаю очень, очень, очень.
Себя порою просто ненавижу.
Тебе я посвящаю эти строчки,
Любовь моя жива и дышит-дышит.
Şarkı sözü çevirisi
Kaç gün yalnızım ve sen yalnızsın.
Sana ihtiyacım var, bilmiyorsun, biliyorum.
Bu acıyı dibe vurmaya hazırım,
Aşkı kurtarmak, seni geri almak için.
Nakarat:
Ben de çok, çok, çok özledim.
Seni bir gece rüyamda görüyorum.
Ve günlerin geceleri daha kısadır, geceler-geceler!
Bu düşüncelerden sadece bir çatı geliyor.
Ben de çok, çok, çok özledim.
Kendinizi bazen nefret ediyorum.
Bu satırları sana adadım.,
Aşkım yaşıyor ve nefes alıyor-nefes alıyor.
Belki de şu anda pencerenin önünde ağlıyorsun.
Belki de aramayı beklersin, her gün hatırlarsın.
Belki de beni unutmuşsundur.,
Ve aşk soldu ve ateş yakmadı.
Nakarat:
Ben de çok, çok, çok özledim.
Seni bir gece rüyamda görüyorum.
Ve günlerin geceleri daha kısadır, geceler-geceler!
Bu düşüncelerden sadece bir çatı geliyor.
Ben de çok, çok, çok özledim.
Kendinizi bazen nefret ediyorum.
Bu satırları sana adadım.,
Aşkım yaşıyor ve nefes alıyor-nefes alıyor.
Ben de çok, çok, çok özledim.
Seni bir gece rüyamda görüyorum.
Ve günlerin geceleri daha kısadır, geceler-geceler!
Bu düşüncelerden sadece bir çatı geliyor.
Ben de çok, çok, çok özledim.
Kendinizi bazen nefret ediyorum.
Bu satırları sana adadım.,
Aşkım yaşıyor ve nefes alıyor-nefes alıyor.