140 ударов в минуту — Тополя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 140 ударов в минуту adlı sanatçının "Тополя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
____Am
Как любил одну девчонку
Никому не говорил
____Dm
Просто он любил и верил
____G____________E7
Лишь ее одну любил.
____Am
Сочинял стихи и песни
Пел среди друзей
____Dm
Только ей,
Лишь только ей.
__________Am________Dm
____Тополя, тополя, тополя
____________G____________C
____Пухом белым укрыта земля
____________F________Dm
____А девчонка всегда лишь смеялась она
________G____________E7________A7
____Говорила, что все ерунда, ерунда.
____________Dm____G ________C ____F
____А девчонка всегда лишь смеялась она
________Dm____________E7________Am
____Говорила, что все ерунда, ерунда.
Как-то вечером дождливым
Он спешил к себе домой.
Вдруг увидел как девчонку
Обнимал пацан другой.
Поздоровался чуть слышно
И глаза отвел
Вечером с гитарой больше
Больше не пришел.
____Тополя, тополя, тополя
____Пухом белым укрыта земля
____А девчонка уже не смеялась она
____Все слова его вдруг поняла, поняла.
Каждый вечер ожидала,
Думала о нем
Через месяц лишь узнала
Что призвался он.
Вдруг письмо пришло с границы
И она прочла
Все что не успел сказать он,
А в конце слова.
____Тополя, тополя, тополя
____Целовал он тебя, а не я
____Этот пух тополиный, глаза мне открыл
____Признаюсь, я любил, я любил.
Şarkı sözü çevirisi
____Am
Bir kızı nasıl severdim
Kimseye söylemedim.
____Dm
Sadece sevdi ve inandı
____G____________E7
Sadece bir tanesi onu severdi.
____Am
Şiir ve şarkı besteledi
Arkadaşlar arasında şarkı söyledi
____Dm
Sadece ona,
Sadece ona.
__________Am________Dm
____topol, Kavak, Kavak
____________G____________C
____puhuh beyaz dünya gizlidir
____________F________Dm
___Kız hep güldü.
________G____________E7________A7
___Her şeyin saçmalık olduğunu söyledi.
____________Dm____G ________C ____F
___Kız hep güldü.
________Dm____________E7________Am
___Her şeyin saçmalık olduğunu söyledi.
Bir akşam yağmurlu
Evine koşuyordu.
Aniden bir kız gibi gördüm
Başka bir çocuğa sarıldı.
Biraz sesli Merhaba dedi
Ve gözlerini aldı
Gitar ile akşam daha
Artık gelmedim.
____topol, Kavak, Kavak
____puhuh beyaz dünya gizlidir
___Kız artık gülmedi.
___Tüm sözleri aniden anladım, anladım.
Her akşam bekledim,
Onu düşünüyordum.
Bir ay sonra sadece öğrendim
Onun ne istediğini.
Aniden mektup sınırdan geldi
Ve o okudu
Söyleyemediği tek şey o.,
Ve kelimenin sonunda.
____topol, Kavak, Kavak
___Seni öptü, ben değil.
____ Bu kabartmak Kavak, gözlerimi açtı
___Sanırım sevdim, sevdim.