16 Volt — I Make It Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 16 Volt adlı sanatçının "I Make It Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i sit at home and watch as my everlasting life floats through the air in a
dream a little message sent out from hell i watch as i dream
i listen out for your footsteps behind my door they never came and today i
listen more
alone i wait so impatiently
my ignorance splitting you and me
when we’re far apart we will go our ways
when the sun is shinning i make it rain
if you don’t want the sun i’ll do it back well if you don’t wont you cut please
me some slack
i never wanted this you did once say
you know i won’t be here waiting all day
waiting all day
well why can you speak words you don’t mean im the one who gets hurt why can’t
you see?
all i do is wait impatiently
when the sun shinning i make it rain
all i do is wait impatiently
my ignorance splits you and me
when we’re far apart we will go our ways
when the sun is shinning i make it rain
Şarkı sözü çevirisi
evde oturuyorum ve sonsuz hayatımın havada yüzmesini izliyorum.
rüyamda cehennemden gönderilen küçük bir mesaj görüyorum.
kapımın arkasındaki ayak izlerini dinliyorum, hiç gelmediler ve bugün ben
daha fazla dinle
yalnız çok sabırsızlıkla bekliyorum
cehaletim seni ve beni ayırıyor
uzaktayken yolumuza devam edeceğiz.
güneş parladığında yağmur yağdırıyorum.
eğer güneşi istemiyorsan, onu geri alacağım. eğer yapmazsan, lütfen kes.
bana biraz gevşeklik
bir kere dedin bunu istedim
bütün gün burada bekleyemeyeceğimi biliyorsun.
bütün gün bekliyorum
peki neden kelimeleri söyleyebiliyorsun, demek istemiyorsun, ben incinen biriyim, neden yapamıyorum?
görüyor musun?
tek yaptığım sabırsızlıkla beklemek.
güneş parladığında yağmur yağdırıyorum.
tek yaptığım sabırsızlıkla beklemek.
cehaletim seni ve beni ayırıyor
uzaktayken yolumuza devam edeceğiz.
güneş parladığında yağmur yağdırıyorum.