1984 — Give It a Name şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 1984 adlı sanatçının "Give It a Name" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bunch of sherpas now
Surround my hill
Hungry people climb
Very calmly
Your fat walls
Will fall and all
Will melt in the ground
Silently drowned
My words ain’t useless
If they’re meant for you
My arms are modest
But remain true
For all those days
For all those waves
That swallowed up in vain
Heavens we bore
Don’t waste your love for me Master of echoes
Go orientate the wind
Weak and dry
But we can try
To sing for blind crowds, sound knives, cancer kids
I lose the sight, lose the sight for real
Now give it a name
To this thing you can’t fix
Drive it to suicide
Like the boatman on the styx
Tell me what happened
Didn’t you control your hands
There’s a sword in lungs
There’s no breath in brain
If sunday skies are still still
Ghost host most of the time
I feel dim
Don’t take my silence for a wisdom clue
World’s to heavy for words
I’ll mute everything
Outside you
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bir sürü sherpa.
Tepemi çevreleyin
Aç insanlar tırmanıyor
Çok sakince
Yağ duvarların
Düşecek ve her şey
Yerde erir
Sessizce boğuldu
Sözlerim işe yaramaz değil.
Eğer senin için yaratılmışlarsa
Kollarım mütevazı
Ama doğru kal
Tüm bu günler için
Tüm bu dalgalar için
Bu boşuna yuttu
Gökleri sıktık
Bana olan sevgini boşa harcama yankıların Efendisi
Git rüzgarı yönlendir
Zayıf ve kuru
Ama deneyebiliriz
Kör kalabalıklar, ses bıçakları, kanser çocukları için şarkı söylemek
Görme kaybederim, gerçek de göz ardı
Şimdi ona bir isim ver.
Bu şeyi düzeltemezsin.
İntihar için sür
Styx'teki kayıkçı gibi
Bana ne olduğunu anlat
Ellerini kontrol etmedin mi?
Akciğerlerde bir kılıç var.
Beyinde nefes yok.
Eğer pazar gökyüzü hala duruyorsa
Hayalet ev sahibi çoğu zaman
Loş hissediyorum
Sessizliğimi bilgelik ipucuna alma.
Dünya kelimeler için çok ağır
Her şey sessiz olacağım
Senin dışında