1990s — Enjoying Myself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 1990s adlı sanatçının "Enjoying Myself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I like enjoying myself
I like enjoying you too
I like enjoying myself at parties
And so do you
We like enjoying ourselves
Some people ask am I enjoying myself
I say
I haven’t decided yet I’m just enjoying myself
And maybe
You can enjoy me too
I’m just enjoying myself
I would not like to play chess
With a man in a vest
Unless he was wearing a stetson
I’m goin into the forest now as my pills shall be taking effect soon
Now I’m here with my friends and we are taking some drugs
It’s such fun we shall be taking some more soon
I just like enjoying myself
Sometimes I wish I was wrong so I could dream I was right
That’d be out of sight
And maybe you can join me for the rest of the night
I’m just enjoying myself
And maybe for the rest of the right
I said maybe baby for the rest of the night
I said maybe you can enjoy me for the rest of the night
Şarkı sözü çevirisi
Kendimden zevk almayı seviyorum
Senle çok severim
Partilerde eğlenmeyi seviyorum.
Ve sen de öyle
Kendimizden zevk almayı seviyoruz
Bazı insanlar kendimden zevk alıp almadığımı soruyor
Ben diyorum ki...
Henüz karar vermedim. sadece eğleniyorum.
Ve belki de
Beni de tadını çıkarabilirsiniz
Sadece kendimi eğlendiriyorum
Satranç oynamak istemem.
Yelekli bir adamla
Tabii stetson giymiyorsa.
Şimdi ormana gidiyorum çünkü haplarım yakında yürürlüğe girecek.
Şimdi burada arkadaşlarımla birlikteyim ve bazı ilaçlar alıyoruz
Çok eğlenceli, yakında biraz daha alacağız.
Sadece kendimden zevk almayı seviyorum
Bazen keşke yanılsaydım diyorum ki haklı olduğumu hayal edebileyim.
Bu görüş alanı dışında olurdu
Ve belki de gecenin geri kalanında bana katılabilirsin.
Sadece kendimi eğlendiriyorum
Ve belki de sağın geri kalanı için
Gecenin geri kalanında belki bebek dedim.
Belki gecenin geri kalanında benimle eğlenebilirsin dedim.