2 In A Room — Wiggle It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 2 In A Room adlı sanatçının "Wiggle It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As it grooves, your body moves
Your body starts to get the feeling
And what you’re feeling is happiness
Let your body go as you listen
Let it flow to your system
It’ll take control of your mind
And make you move your behind
As it grooves
You feel the tension
In the air and now you’re hype
You’re getting down 'cause
The sound is just your type
Gn and D-o-s-e
Sticking it to you right
So come on, come on and
Party hearty all night and
Wiggle it just a little bit
I wanna see you
Wiggle it just a little bit
As it grooves
Wiggle it just a little bit
I wanna see you
Wiggle it just a little bit
As it grooves
Once the dj lets it spin
It’ll penetrate your skin
It’ll penetrate your soul
And make you lose control
The D-o-s-e's coming at you
Invading you like a body snatcher
Wether if you’re drink or sober
This here groove is
Taking over your body
And now you’re partying like
You never partied before
You’re jumping up and down
Like crazy on the dance floor
You’re getting busy like a bee
And that’s the truth
I got a feeling there’s
A fire on the roof
I bet you’re moving your body
From side to side
I bet the groove
That you’re hearing
Is keeping you satisfied
Dancing by yourself
Is bad for your health
So grab a cutie by the hand
And tell her that you wanna dance
As it grooves
As it grooves
You feel the tension
In the air and now you’re hype
You’re getting down because
The sound is just your type
Gn and D-o-s-e
Sticking it to you right
So come on, come on
Party hearty all night and
As it grooves
As it grooves
As it grooves
Rotate your waist just a tad
Better yet, get bad
Get nasty, get naughty
And if you wanna crack a forty
But don’t drink it
If you’re driving
Word 'em up, y’all
I ain’t jiving
Just kicking it live and making you
Wiggle it just a little bit
And now you’re partying like
You’ve never partied before
You’re jumping up and down
Like crazy on the dance floor
You’re getting busy like a bee
And that’s the truth
I got a feeling there’s a fire
Şarkı sözü çevirisi
Oluklar gibi, vücudunuz hareket eder
Vücudunuz bu hissi almaya başlar
Ve hissettiğin şey mutluluktur.
Dinlerken vücudunuzun gitmesine izin verin
Sisteminize akmasına izin verin
Zihnini kontrol altına alacak.
Ve arkanı hareket ettireceksin
Oluklar gibi
Gerginliği hissediyorsun.
Havada ve şimdi yutturmaca konum
Aşağı iniyorsun çünkü
Bu ses sadece senin tipin
Gn ve D-o-s-e
Sana doğru yapışıyor
Hadi, hadi ve
Parti bütün gece doyurucu ve
Sadece biraz kıpırdatmak
Görmek istiyorum seni
Sadece biraz kıpırdatmak
Oluklar gibi
Sadece biraz kıpırdatmak
Görmek istiyorum seni
Sadece biraz kıpırdatmak
Oluklar gibi
Dj dönmesine izin verdiğinde
Cildine nüfuz eder.
Ruhuna nüfuz edecek.
Ve kontrolünü kaybetmek yapmak
D-o-s-e sana doğru geliyor.
Bir vücut hırsızı gibi istila
Sarhoş musun yoksa ayık mısın
Bu oluk
Vücudunu ele geçirmek
Ve şimdi parti yapıyorsun.
Hiç partili önce
Yukarı ve aşağı zıplıyorsun
Dans pistinde deli gibi
Bir arı gibi meşgul oluyorsun.
Ve bu gerçek
Bir his var
Çatıda bir yangın
Eminim vücudunu hareket ettiriyorsundur.
Yan yana
Bahse girerim oluk
Duyduğun şey
Seni tatmin ediyor mu
Kendi başına dans
Sağlığın için iyi değil
Bu yüzden cutie'yi elinden al
Ve ona dans etmek istediğini söyle
Oluklar gibi
Oluklar gibi
Gerginliği hissediyorsun.
Havada ve şimdi yutturmaca konum
Aşağı iniyorsun çünkü
Bu ses sadece senin tipin
Gn ve D-o-s-e
Sana doğru yapışıyor
Hadi, hadi
Parti bütün gece doyurucu ve
Oluklar gibi
Oluklar gibi
Oluklar gibi
Belinizi biraz döndürün
Daha da iyisi, kötü olsun
Yaramazlık yap, yaramazlık yap
Ve eğer kırkını kırmak istiyorsan
Ama sakın içme
Eğer araba kullanıyorsan
Kelime 'em up, hepiniz
Jiving değilim
Sadece canlı tekmelemek ve seni yapmak
Sadece biraz kıpırdatmak
Ve şimdi parti yapıyorsun.
Daha önce hiç parti yapmadın.
Yukarı ve aşağı zıplıyorsun
Dans pistinde deli gibi
Bir arı gibi meşgul oluyorsun.
Ve bu gerçek
Bir his var içimde yangın var