2*Sweet — Funeral Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 2*Sweet adlı sanatçının "Funeral Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Speaking of luck
I’m against all the odds not even you
No, not even you
No, not even God
Could convince me that I’m not a fraud
Well they tell me to get it together
It’s either my head or it’s the weather
But suddenly it’s so very clear
I’ve got to get the hell out of here
I’m skipping town
Won’t see me around
Oh I never said that I would stay
Through shorter nights and longest days
Oh I never said that I would stay
I’m laughing at you as I drive away
I never said that I would stay
The shorter nights and the longer days
Oh I never said that I would stay
This funeral moon is setting soon
It’s falling fast and I am too
Don’t follow me without thinking it through
I’m always out before I’m down
Got to wonder why you kept me around
No need to worry now
I’ve tangled my ties
Now I’m skipping town
I’m skipping town
Won’t see me around
Oh I never said that I would stay
Through shorter nights and longest days
Oh I never said that I would stay
I’m laughing at you as I drive away
I never said that I would stay
The shorter nights and the longer days
Oh I never said that I would stay
I’m seeing it I’m losing it
I’m feeling my faith fall through the cracks
Though I was told to say my prayers
I lied
I never want it back
And if you think I’ve been mislead
Please take my soul and not my head
For the last two years I’ve traveled the wrong track
I never said that I would want to stay
Oh I never said that I would stay
I’m laughing at you as I drive away
I never said that I would stay
The shorter nights and the longer days
Oh I never said that I would stay
I’m skipping town
Won’t see me around
Şarkı sözü çevirisi
Şanstan bahsetmişken
Ben her şeye karşıyım. sen bile.
Hayır, sen bile.
Hayır, Tanrı bile değil.
Beni bir sahtekar olmadığıma ikna edebilir.
Bana toparlanmamı söylediler.
Ya başım ya da hava.
Ama aniden her şey çok netleşti
Buradan defolup gitmem gerek.
Şehri terk ediyorum
Beni görmeyecek
Oh, asla kalacağımı söylemedim.
Daha kısa geceler ve en uzun günler
Oh, asla kalacağımı söylemedim.
Arabayla ben sana gülüyorum
Kalacağımı hiç söylemedim.
Daha kısa geceler ve daha uzun günler
Oh, asla kalacağımı söylemedim.
Bu cenaze ay yakında batıyor
Hızlı düşüyor ve ben de öyle
Her şeyi düşünmeden beni takip etme.
Ben daha önce hep yapıyorum
Beni neden yanında tuttuğunu merak ediyorum.
Şimdi endişelenmenize gerek yok
Bağlarımı karıştırdım.
Şimdi şehirden kaçıyorum.
Şehri terk ediyorum
Beni görmeyecek
Oh, asla kalacağımı söylemedim.
Daha kısa geceler ve en uzun günler
Oh, asla kalacağımı söylemedim.
Arabayla ben sana gülüyorum
Kalacağımı hiç söylemedim.
Daha kısa geceler ve daha uzun günler
Oh, asla kalacağımı söylemedim.
Görüyorum, kaybediyorum.
İnancımın çatlaklardan düştüğünü hissediyorum.
Gerçi ben de dua söylendi
Yalan söyledim
Asla geri istemiyorum.
Ve eğer yanılttığımı düşünüyorsan
Lütfen ruhumu al, kafamı değil.
Son iki yıldır yanlış yolda seyahat ettim.
Kalmak istediğimi hiç söylemedim.
Oh, asla kalacağımı söylemedim.
Arabayla ben sana gülüyorum
Kalacağımı hiç söylemedim.
Daha kısa geceler ve daha uzun günler
Oh, asla kalacağımı söylemedim.
Şehri terk ediyorum
Beni görmeyecek