21 Japonesas — Koko şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 21 Japonesas adlı sanatçının "Koko" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cae la noche, la densa penumbra dibuja sus pies
Oscuras sombras que danzan ofreciendo su magia con besos de placer
Tiene dieciseis años y en su esquiva mirada lo ves
No podrá buscar, no sabría encontrar donde no hubo niñez
Y es que Koko vive en un barrio sin ley, nunca se quejó de hambre ni de sed,
no conoce un libro ni habla de fe… siempre se complica la vida
Y es que Koko vive en un barrio sin ley, nunca se quejó de hambre ni de sed,
no conoce un libro ni habla de fe… siempre se complica la vida
A veces dice soñar, meditar, mientras surca a verla su mente
Piensa que un día irá a esperarle ella vestida de nubes y él disfrazado de aire
Koko trabaja de sol a sol, refleja su mal humor contando historias que ni él
imagina
Dice sí, dice no, dice sí, dice no, él descubre sus verdades
Prefiere hablar sin más, sin más, antes de entristecer…
Y es que Koko vive en un barrio sin ley, nunca se quejó de hambre ni de sed,
no conoce un libro ni habla de fe… siempre se complica la vida
Y es que Koko vive en un barrio sin ley, nunca se quejó de hambre ni de sed,
no conoce un libro ni habla de fe… siempre se complica la vida
Y no siempre oculta su ira…
Şarkı sözü çevirisi
Gece düşer, yoğun penumbra ayaklarını çizer
Dans eden karanlık gölgeler, sihrini zevk öpücükleriyle sunuyor
On altı yaşında ve onun tehlikeli bakışında onu görüyorsun
Aramayacak, çocukluğunun olmadığı bir yer bulamayacak.
Ve Koko yasa olmadan bir mahallede yaşıyor, açlık ya da susuzluktan asla şikayet etmedi mi,
bir kitap bilmiyor ya da inanç hakkında konuşmuyor ... hayat her zaman karmaşıktır
Ve Koko yasa olmadan bir mahallede yaşıyor, açlık ya da susuzluktan asla şikayet etmedi mi,
bir kitap bilmiyor ya da inanç hakkında konuşmuyor ... hayat her zaman karmaşıktır
Bazen hayal kurmasını, meditasyon yapmasını ve zihnini görmek için karık çıkarmasını söyler
Bir gün bulutlarda giyinmiş ve hava kılığında onu bekleyeceğini düşünüyor
Koko güneşten güneşe çalışır, kötü ruh halini yansıtır, ne de o
düşünmek
Evet diyor, hayır diyor, Evet diyor, hayır diyor, gerçeklerini keşfediyor
Üzülmeden önce daha fazla, daha fazla olmadan konuşmayı tercih ediyor…
Ve Koko yasa olmadan bir mahallede yaşıyor, açlık ya da susuzluktan asla şikayet etmedi mi,
bir kitap bilmiyor ya da inanç hakkında konuşmuyor ... hayat her zaman karmaşıktır
Ve Koko yasa olmadan bir mahallede yaşıyor, açlık ya da susuzluktan asla şikayet etmedi mi,
bir kitap bilmiyor ya da inanç hakkında konuşmuyor ... hayat her zaman karmaşıktır
Ve her zaman öfkesini gizlemez…