220 Volt — Night Without End şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 220 Volt adlı sanatçının "Night Without End" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The icy landscape lay silent
And I’m all alone
Where did the system fail
Nothing could go wrong
There must be someone somewhere
Who’s enjoying the show
Laughing to what they’ve done
It’s another human tear
What have we done
To deserve such a treatment from you
Night without end, a cold night zero sight
No one to blame, no one to fight
Night without end, in this cold icy land
No prayers will help me where I stand
is there anyone out there
With a say what has been
Fighting themselves to survive
With faith they believe
For thousands millions of people
It’s time for one simple goal
Where is the one responsible
Who set up this show
Is there a rescue
Please tell me and I’ll go there
Night without end, a cold night zero sight
No one to blame, no one to fight
Night without end, in this cold icy land
No prayers will help me where I stand
The landscape lay silent
Ice and snow under my feet
No daylight passes through the smoky air
So cold out there
Dead bodies spread all around
I know the days will turn into years
Into years…
Night without end, a cold night zero sight
No one to blame, no one to fight
Night without end, in this cold icy land
No prayers will help me where I stand
Şarkı sözü çevirisi
Buzlu manzara sessiz kaldı
Ve ben yapayalnızım
Sistem nerede başarısız oldu
Hiçbir şey yanlış gidemez
Bir yerlerde biri olmalı.
Bu gösteriden kim zevk alıyor
Yaptıklarına gülüyorlar
Bu başka bir insan gözyaşı
Ne yaptık
Senden böyle bir muameleyi hak etmek
Sonu olmayan gece, soğuk bir gece sıfır görüş
Suçlayacak kimse yok, savaşacak kimse yok
Sonu olmayan gece, bu soğuk buzlu topraklarda
Durduğum yerde hiçbir dua bana yardımcı olmaz
orada kimse var mı
Bir söz ile ne oldu
Hayatta kalmak için kendilerini mücadele
İnançla inanıyorlar
Binlerce milyon insan için
Basit bir hedefin zamanı geldi
Sorumlu olan nerede
Bu gösteriyi kim kurdu
Bir kurtarma var mı
Lütfen söyle, ben de oraya gideyim.
Sonu olmayan gece, soğuk bir gece sıfır görüş
Suçlayacak kimse yok, savaşacak kimse yok
Sonu olmayan gece, bu soğuk buzlu topraklarda
Durduğum yerde hiçbir dua bana yardımcı olmaz
Manzara sessiz kaldı
Ayaklarımın altında buz ve kar
Dumanlı havadan gün ışığı geçmez
Çok soğuk dışarısı
Cesetler her yere yayıldı
Günlerin yıllara dönüşeceğini biliyorum.
Yıllar içinde…
Sonu olmayan gece, soğuk bir gece sıfır görüş
Suçlayacak kimse yok, savaşacak kimse yok
Sonu olmayan gece, bu soğuk buzlu topraklarda
Durduğum yerde hiçbir dua bana yardımcı olmaz