2Face Idibia — Oh Papa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 2Face Idibia adlı sanatçının "Oh Papa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why do people keep saying what
they don´t really mean. Like
when they tell you say I´m sorry,
they only really want you
to forget (forget forget). Making
empty promises that they
cannot fulfill. Like when it really comes to watching your
back.
They just cant go for life. What
it is I´m saying, that you do not
understand. Are you part of the
game or is it that you are just
part of the plan. Who should I believe in or should I just blank?
Like when they talk about a perfect
world, I just say it´s not
going to be my generation. So right now how I feel inside is what
imma told you, what how I am reeling.
Right now I put the whole
of my trust on only one being.
And that is the Almighty. Holy
Father
lay your hand on me and guide me and protect me from all me enemies.
That´s why I say, oh papa. You
are the one that I cannot mess with,
I say oh papa. You are the one that
gives me what to eat, I say oh papa. Make me man a free and you
stand me on me feet. And that is the reason why I am crying unto
you right now. Oh papa eh eh Eledumare.
Why do people keep having evil
intention. Like when they tell
you, I want to help you, they
only really want you to owe them.
Making lie-lie sacrifices,
that don´t mean a thing. Cos when
it really comes to saving your
soul, they just can´t go for that.
What is I´m saying that you cannot
comprehend. Did you do it for
the good of it or did you do it cos
you wan go heaven. Who should
I believe in, or should I just
blank. Like when they say a good
turn deserves another, I say
it´s always good to be good. Good
to be good. Right now what I´m
feeling inside is what imma told
you, is what I am feeling. If I do for you, I don´t give a, if you
do bad for me. Cos my father, the
Almighty, He provide me with
everything I need and guide me and protect me from all of me enemies.
Hey! That´s why I say oh papa.
Uh huh. You are the one that I cannot
mess with. I say, oh papa. Uh huh.
You are the one that gives me what to eat, I say oh papa. Make
me man a free and you stand me on me feet. And that is the reason
why I am crying unto you right now.
Oh papa eh eh Eledumare. Oh papa.
You are the one that I cannot
mess with. I say, oh papa. Uh huh.
You are the one that gives me what to eat, I say oh papa. Make
me man a free and you stand me on me feet. And that is the reason
why I am crying unto you right now.
Oh papa, Eledumare. Papa hey,
Eledumare. Papa hey, Eledumare.
Papa hey, Eledumare. Owashaga
hey, Eledumare. Thank you lord.
Thank you Almighty Father
Şarkı sözü çevirisi
İnsanlar neden ne söylemeye devam ediyor
gerçekten demek istemiyorlar. Beğenmek
sana ne zaman üzgün olduğumu söylerlerse,
sadece seni gerçekten istiyorlar
unutmak (unutmak unutmak). Yapma
boş sözler
yerine getiremez. Gerçekten izlemeye gelince senin
geri.
Onlar sadece hayatın için git. Ne
değil, ben değil,
anlamak. Eğer bir parçası mısınız
oyun ya da sadece bu
planın bir parçası. Kime inanmalıyım yoksa sadece boş mu olmalıyım?
Mükemmel bir şey hakkında konuştuklarında olduğu gibi
dünya, sadece onun olmadığını söylüyorum
benim kuşağım olacak. Yani şu anda içimde ne hissediyorum
ımma sana ne kadar sarsıldığımı söyledi.
Şu anda bütün koymak
sadece bir varlığa olan güvenimden.
Ve bu yüce olandır. Kutsal
Baba
bana elini uzat ve bana rehberlik et ve beni tüm düşmanlarımdan koru.
Bu yüzden diyorum ki, oh baba. Sen
berbat edemem o ,
Oh baba diyorum. Sensin
bana ne yiyeceğimi veriyor, oh baba diyorum. Beni özgür yap ve sen
bana ayak koyarak mı. Ve bu yüzden ağlıyorum
şu an sana. Oh baba eh eh Eledumare.
İnsanlar neden kötülük yapmaya devam ediyor
niyet. Gibi söylediklerinde
sana yardım etmek istiyorum, onlar sana
sadece onlara borçlu olmanı istiyorum.
Yalan-yalan fedakarlıkları yapmak,
bu dont bir şey yani. Çünkü ne zaman
gerçekten tasarruf söz konusu
soul, bunun için gidemezler.
Bunu yapamayacağını söylüyorum.
kavramak. Bunun için mi yaptın
iyi ya da yaptın çünkü
cennete gitmek wan. Kim olmalı
Ben inanıyorum, ya da sadece
boş. İyi dedikleri zaman olduğu gibi
dönüş bir başkasını hak ediyor, diyorum
iyi olmak her zaman iyi. İyi
iyi olmak. Şu anda ne İm
içinde hissetmek ımma'nın söylediği şey
hissettiğim şey sensin. Eğer senin için yaparsam, o zaman umurumda değil, eğer sen
benim için kötü yap. Çünkü babam,
Yüce, O bana
ihtiyacım olan her şey ve bana rehberlik et ve beni tüm düşmanlarımdan koru.
Hey! Bu yüzden oh baba diyorum.
Uh huh. Edemem sensin
bulaşmak. Diyorum ki, oh baba. Uh huh.
Bana ne yiyeceğimi veren sensin, baba diyorum. Yapmak
ben özgür bir adamım ve sen ayaklarımın üzerinde duruyorsun. Bunun nedeni
neden şu anda sana ağlıyorum.
Oh baba eh eh Eledumare. Oh baba.
Edemem sensin
bulaşmak. Diyorum ki, oh baba. Uh huh.
Bana ne yiyeceğimi veren sensin, baba diyorum. Yapmak
ben özgür bir adamım ve sen ayaklarımın üzerinde duruyorsun. Bunun nedeni
neden şu anda sana ağlıyorum.
Baba, Eledumare. Baba hey,
Eledumare. Baba hey, Eledumare.
Baba hey, Eledumare. Owashaga
hey, Eledumare. Lord teşekkür ederim.
Teşekkür ederim Yüce Baba