2nd II None — What Goes Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 2nd II None adlı sanatçının "What Goes Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hell yeah, 2nd II None gettin' funky, you know what I’m sayin'
For the '91 and 2, yeah
I once knew a brotha that was down with the loc’ed out
Now he’s to the curb, hangin' with the smoked out
Cool ass brotha, sportin' them colors
Got popped with a rock, now he’s known as a clucker
People used to look up to G
Now he’s roaming in the streets playing Sorry
Had a girl named Shawn, baby had it going on
But she still ride his dirty ass Snoopy, yo
Baby was fine, yeah, fine, no doubt
But she never ever thought that a nigga be smoked out
Ah wait, never had a home
‘Cause the punk fool always had his beams on
Yo, successful as he planned to be
But the nigga ain’t nothin' but a failure in society
Now he’s down and stuck with a temper
So take heed and remember…
«What goes up, must come down»
«What goes up, must come down»
Remember the girl that used to get straight A’s in the class
Now she’s on a corner and she’s selling her ass
Used to be a working girl with a Beamer
Played the high road, goddamn, you shoulda seen her
With latex fashions and the silk jumpsuits
Hair all did up with the snakeskin boots
Rollin' in her Beamer on her way to a night spot
Not knowing that this night she was ‘bout to get caught up
In a new mix, hangin' on in with the wrong crowd
Who all fakes, so they put it in her face
She played the stupid role and put the pot to her tongue
One hit was all it took and now the girl is sprung
On the cocaine, her life went up in the smoke
No Beamer, no job, and now the girl is broke
So don’t base your life or be playin'
If you do, then remember this saying…
«What goes up, must come down»
«What goes up, must come down»
What goes up, must come down… what goes up, must come down
What goes up, must come down, gotta come down
Remember the girl in the church front row?
Now she with a baller, pushing big kilos
The money was good but she didn’t know better
Especially when she busted with a pimped out Jetta
Fancy clothes and a luxury bag
These are the things that you know she never had
Baby girl wasn’t out to flirt
She was only out to do a nigga’s dirt work
17 but she lookeded 20
(The ass, ooh…) Baby had plenty
But she got the mix of a bad deal
Showed him the dope, he said, «Is it real?»
To keep himself from getting tricked
He tastes the dope and it tastes like cake mix
Somebody should have told her the game
Remember that man who sang…
«What goes up, must come down»
«What goes up, must come down»
Well, if you make it to the top, don’t forget where your head’s at
Ain’t nothin' promised to you, so remember that
What goes up is surely gonna come down
If you don’t keep two feet on the ground (YEAH)
Y’all know what I’m talking about
Nothin' but straight up reality
Comin' to you from 2nd II None, and we want y’all to remember
«What goes up, must come down»
«What goes up, must come down»
Şarkı sözü çevirisi
Cehennem Evet, 2. II hiçbiri korkak olsun, ne dediğimi biliyorsun
'91 ve 2 için, Evet
Bir keresinde loc'ed ile aşağı bir brotha biliyordum
Şimdi o kaldırıma, füme ile asılı
Cool ass brotha, sportin' them colors
Bir taşla patladı, şimdi bir clucker olarak biliniyor
İnsanlar g'ye bakardı.
Şimdi sokaklarda dolaşıp özür diliyor.
Shawn adında bir kız vardı, bebeğim devam etti
Ama yine de kirli kıçını Snoopy binmek, yo
Bebek iyiydi, Evet, iyi, şüphesiz
Ama bir zencinin sigara içeceğini hiç düşünmemişti.
Ah bekle, hiç bir evim olmadı
Çünkü serseri her zaman kirişlerini taşıyordu.
Planladığı gibi başarılı.
Ama zenci toplumda bir başarısızlıktan başka bir şey değil
Şimdi o aşağı ve bir öfke ile sıkışmış
Bu yüzden dikkat edin ve unutmayın…
"Yukarı çıkan, aşağı inmeli»
"Yukarı çıkan, aşağı inmeli»
Sınıfta düz A almak için kullanılan kızı hatırlıyor musun
Şimdi bir köşede ve kıçını satıyor
Eskiden bir Işınlayıcı ile çalışan bir kızdı
Yüksek yolda oynadım, lanet olsun, onu görmeliydin
Lateks moda ve ipek tulumlar ile
Saç tüm yılan derisi çizmeler ile yaptım
Rollin ' içinde ona Beamer üzerinde ona yol için bir gece spot
Bu gece yakalanmak üzere olduğunu bilmeden
Yeni bir karışımda, yanlış kalabalığa takılmak
Kim tüm sahte, bu yüzden yüzüne koydu
Aptalca bir rol oynadı ve tencereyi diline koydu
Bir vuruş aldı ve şimdi kız yaylı
Kokainde, hayatı dumanın içinde yükseldi
Beamer yok, iş yok ve şimdi kız parasız
Bu yüzden hayatınızı temel almayın ve oynamayın
Bunu yaparsanız, o zaman bu atasözünü hatırlayın…
"Yukarı çıkan, aşağı inmeli»
"Yukarı çıkan, aşağı inmeli»
Yukarı çıkan, aşağı inmeli ... yukarı çıkan, aşağı inmeli
Ne Yukarı gider, aşağı gelmeli, aşağı gelmeli
Kilisenin önündeki kızı hatırlıyor musun?
Şimdi o bir baller ile, büyük kilo iterek
Para iyiydi ama o daha iyi bilmiyordu
Özellikle de pezevenk bir Jetta ile yakalandığında
Süslü kıyafetler ve lüks bir çanta
Bunlar hiç sahip olmadığını bildiğin şeyler.
Bebek kız flört etmek için dışarı değildi
Tek bir zenci kirli işler yapmak vardı
17 ama 20 yaşında görünüyordu
(Eşek, ooh...) bebek bol vardı
Ama o kötü bir anlaşma karışımı var
Ona uyuşturucuyu gösterdi, dedi ki, " bu gerçek mi?»
Kendini kandırmaktan alıkoymak için
O uyuşturucu tadı ve Kek karışımı gibi tadı
Biri ona oyunu anlatmalıydı.
Şarkı söyleyen adamı hatırla.…
"Yukarı çıkan, aşağı inmeli»
"Yukarı çıkan, aşağı inmeli»
Eğer zirveye ulaşırsan, kafanın nerede olduğunu unutma.
Sana söz veren bir şey yok, o yüzden bunu unutma
Yukarı çıkan şey kesinlikle aşağı inecek
Eğer yerde iki ayak tutmazsan (Evet)
Y neden bahsettiğimi biliyorsunuz
Gerçeklikten başka bir şey yok
2. Iı'den size geliyor ve hepinizin hatırlamasını istiyoruz
"Yukarı çıkan, aşağı inmeli»
"Yukarı çıkan, aşağı inmeli»