2nd South Carolina String Band — The Yellow Rose of Texas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 2nd South Carolina String Band adlı sanatçının "The Yellow Rose of Texas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a yellow rose in Texas
That I’m going to see;
No other Soldiers know her
No Soldier, only me;
She cried so when I left her
That it like to broke my heart,
And if I only find her,
we never more will part.
She’s the sweetest rose of colour
That a Soldier ever knew;
Her eyes are bright as diamonds,
And sparkle like they do.
You may talk about your Dearest Mae,
And sing of Rosa Lee,
But the yellow Rose of Texas
Beats the belles of Tennessee.
Where the Rio Grand' is flowing,
And the starry skies are bright,
She walks along the river
In the quiet summer night;
And she thinks if I remember
When we parted long ago,
I promised to come back again,
And not to leave her so.
(Repeat)
Oh, I’m going now to find her,
For my heart is full of woe,
And we’ll sing the songs together
That we sang so long ago.
We’ll play the banjo gaily,
And we’ll sing our sorrows o’er,
And the yellow Rose of Texas
shall be mine forever more.
She’s the sweetest rose of colour
That a Soldier ever knew;
Her eyes are bright as diamonds,
And sparkle like they do.
You may talk about your Dearest Mae,
And sing of Rosa Lee,
But the yellow Rose of Texas
Beats the belles of Tennessee.
But the yellow Rose of Texas
Beats the belles of Tennessee.
Şarkı sözü çevirisi
Teksas'ta sarı bir gül var.
Göreceğim;
Başka hiçbir asker onu tanımıyor.
Asker yok, sadece ben;
Onu terk ettiğimde çok ağladı.
Kalbimi kırmayı seviyorum,
Ve eğer onu sadece bulursam,
bir daha asla ayrılmayacağız.
O en tatlı renk gülü
Bir askerin bildiği;
Gözleri elmas gibi parlak,
Ve onlar gibi parıldıyor.
Sevgili Mae hakkında konuşabilirsin.,
Ve Rosa Lee şarkı,
Ama Teksas'ın sarı gülü
Tennessee'nin güzelliklerini yener.
Rio Grand'in aktığı yer,
Ve Yıldızlı Gökyüzü parlak,
Nehir boyunca yürür
Sessiz yaz gecesinde;
Ve hatırlarsam düşünüyor
Uzun zaman önce ayrıldığımızda,
Tekrar geleceğime söz verdim.,
Ve onu böyle bırakmamak için.
(Tekrarlama)
Şimdi onu bulmaya gidiyorum.,
Kalbim keder dolu,
Ve birlikte şarkı söyleyeceğiz
Uzun zaman önce söylediğimiz şarkı.
Eğlenceli bir şekilde banjo çalacağız.,
Ve üzüntülerimizi söyleyeceğiz,
Ve Teksas'ın sarı gülü
sonsuza kadar benim olacak.
O en tatlı renk gülü
Bir askerin bildiği;
Gözleri elmas gibi parlak,
Ve onlar gibi parıldıyor.
Sevgili Mae hakkında konuşabilirsin.,
Ve Rosa Lee şarkı,
Ama Teksas'ın sarı gülü
Tennessee'nin güzelliklerini yener.
Ama Teksas'ın sarı gülü
Tennessee'nin güzelliklerini yener.