2raumwohnung — La La La. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 2raumwohnung adlı sanatçının "La La La." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich sing la-la-la
das Glück ist so nah,
wenn nicht sogar schon da —
ich sing la-la-la.
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la.
Du sagst mein lied hat keinen sinn —
ich sage: «Doch, denn dass ich glücklich bin!».
Du fragst mich, was mich glücklich macht —
ich sage: «Ich hab’an Dich gedacht.».
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la.
Ich sing la-la-la
das Glück ist so nah,
wenn nicht sogar schon da —
ich sing la-la-la.
Du sagts: «Lass doch die dummen Lieder!»,
und ob ich Deine Liebe erwieder,
weisst Du ja nicht — also freu Dich nicht zu früh…
… tatü-tata tatü-tatü.
Ich sing la-la-la
das Glück ist so nah,
wenn nicht sogar schon da —
ich sing la-la-la.
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la.
Ich lieb dich heisst «I love you" —
das vergess’ich nie.
Wem ich das sage weiss ich jetzt,
und ich weiss auch wie:
Ich sing la-la-la
das Glück ist so nah,
wenn nicht sogar schon da —
ich sing la-la-la.
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la.
Şarkı sözü çevirisi
Şarkı söylüyorum la-la-la
mutluluk çok yakın,
zaten orada değilse —
La-la-la söylüyorum.
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la.
Şarkımın bir anlamı olmadığını söylüyorsun. —
"Evet, çünkü mutluyum!».
Beni neyin mutlu ettiğini soruyorsun. —
Aklıma Sen geldin. "diyorum.».
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la.
Şarkı söylüyorum la-la-la
mutluluk çok yakın,
zaten orada değilse —
La-la-la söylüyorum.
"Aptal şarkıları bırak!»,
ve eğer aşkını geri verirsem,
bilmiyor musun-bu yüzden çok erken heyecanlanma…
... tatu-tata tatu-tatu.
Şarkı söylüyorum la-la-la
mutluluk çok yakın,
zaten orada değilse —
La-la-la söylüyorum.
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la.
Seni seviyorum "seni seviyorum" denir" —
Bunu asla unutmam.
Bunu kime söyleyeceğim şimdi biliyorum,
ve ben de nasıl olduğunu biliyorum:
Şarkı söylüyorum la-la-la
mutluluk çok yakın,
zaten orada değilse —
La-la-la söylüyorum.
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la.