2raumwohnung — Mosaik şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 2raumwohnung adlı sanatçının "Mosaik" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Text: Inga Humpe, Robinson Sartorius
Musik: Robinson Rartorius, Ulf Leo Sommer
Ich hab dich so lang angeschaut
bis du verschwunden bist
zuerst wars nur dein gesicht
dann der rest und jetzt auch ich
in einem riesigen mosaik
fliegen all die alten zeilen
und dann sing ich dieses lied
es singt sich ganz wie von allein
hier in unserem mosaik
fehlt immer noch ein stück
das muss bei dir sein
ich geh durch das mosaik
die leere stelle bleibt zurück
da setz ich meine scherben ein
ich hab das wort so oft gesagt
auf einmal macht es keinen sinn mehr
sags noch mal fass mich an den kopf
und dann lass ich einfach los
jungs und mädels spielen tetris
es rutscht und dann vergeht es einer sagt dass er versteht
ich sag hauptsache du lebst es hier in unserem mosaik
fehlt immer noch ein stück
das muss bei dir sein
ich geh durch das mosaik
die leere stelle bleibt zurück
da setz ich meine scherben ein
ich hab dich so lang angeschaut
und dann lass ich einfach los
hier in unserem mosaik
fehlt immer noch ein stück
das muss bei dir sein
ich geh durch das mosaik
die leere stelle bleibt zurück
Şarkı sözü çevirisi
Metin: Inga Humpe, Robinson Sartorius
Müzik: Robinson Rartorius, Ulf Leo Sommer
Sana uzun zamandır bakıyorum.
sen gidene kadar
öncelikle, sizin yüzünüz olduğunu
sonra gerisi ve şimdi ben
büyük bir mozaikte
tüm eski hatları uçmak
ve sonra bu şarkıyı söylüyorum
tek başına şarkı söylüyor
burada bizim mozaik
hala bir parça eksik
senin için olmalı
Mozaikten geçiyorum.
boş alan kalır
kırıklarımı koyduğumdan beri
Bu kelimeyi birçok kez söyledim.
aniden artık bir anlam ifade etmiyor
sarkmalar yine kafama dokun
ve sonra sadece gitmesine izin verdim
erkekler ve kızlar Tetris oynuyor
kayıyor ve sonra geçiyor biri anladığını söylüyor
Asıl önemli olan burada, Mozaiğimizde yaşaman.
hala bir parça eksik
senin için olmalı
Mozaikten geçiyorum.
boş alan kalır
kırıklarımı koyduğumdan beri
Sana uzun zamandır bakıyorum.
ve sonra sadece gitmesine izin verdim
burada bizim mozaik
hala bir parça eksik
senin için olmalı
Mozaikten geçiyorum.
boş alan kalır