2raumwohnung — Nimm mich mit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 2raumwohnung adlı sanatçının "Nimm mich mit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
musik i. humpe, uwe fahrenkrog petersen
text heike kospach
es regnet nicht nur in der regenzeit
es schüttet aus kübeln nur so runter
wie stellst du dir das wetter vor in caracas
das leben in den tropen ist viel bunter
du, sagst du, ich bin kein mann für eine nacht
ich muß nur immer irre viel verreisen
heute hab ich mal darüber nachgedacht:
deine chance ist da — ich kann es dir beweisen
nimm mich mit nimm mich mit
nimm mich mit tommi boy
auf das abenteuer liebe undsoweiter
ich kann’s sehen, es wird gehen
es wird doppelt-dreifach schön
mit dir — a du bist mein begleiter
ich mal mir alle unsere möglichkeiten aus
nordpol, südpol, großstadt oder strand
am strand der ganze sand,
vielleicht lieber doch auf’s land
ich bin jedenfalls schon sehr gespannt
mein hund sieht inzwischen ganz traurig aus
immer nur drinnen nie raus aussem haus
immer nur warten, daß das telefon geht
und uns einer auf ne reise in die welt einlädt
nimm mich mit nimm mich mit
nimm mich mit tommi boy
auf das abenteuer liebe undsoweiter
ich kann’s sehen, es wird gehen
es wird doppelt-dreifach schön
mit dir — du bist mein begleiter
Şarkı sözü çevirisi
müzik i. humpe, Uwe fahrenkrog petersen
metin heike kospach
sadece yağmur mevsiminde yağmur yağmaz
kovalardan çok aşağı dökülüyor
caracas'taki havayı nasıl hayal ediyorsunuz
tropik bölgelerde yaşam çok daha renkli
bir geceliğine erkek olmadığımı söylüyorsun.
Her zaman deli gibi seyahat etmek zorundayım.
bugün bunu düşündüm :
şansın burada-sana kanıtlayabilirim
beni de yanına al. beni de yanına al.
Al Beni, tommi çocuk
aşk macerası ve daha fazlası hakkında
Görebiliyorum, gidecek.
çift - üçlü güzel olacak
sizinle bir arkadaşım var mı
Tüm olasılıklarımıza bakacağım.
Kuzey Kutbu, Güney Kutbu, büyük şehir veya plaj
sahilde tüm kum,
belki taşraya gitmeyi tercih edersin.
her neyse, çok heyecanlıyım.
köpeğim şimdi çok üzgün görünüyor
her zaman sadece içeride asla aussem evinden çıkmayın
her zaman sadece telefonun gitmesini bekliyorum
ve birimiz bizi dünyaya bir yolculuğa davet ediyor
beni de yanına al. beni de yanına al.
Al Beni, tommi çocuk
aşk macerası ve daha fazlası hakkında
Görebiliyorum, gidecek.
çift - üçlü güzel olacak
sen arkadaşım mısın