3 Doors Down — Behind Those Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 3 Doors Down adlı sanatçının "Behind Those Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ohh yeah
Ohh yeah
You said «I got something to say»
Then you got that look in your eye
«There is something you’ve got to know»
You said it as you started to cry
«I've been down the wrong road tonight
And I swear I’ll never go there again»
Ive seen this face once before
And I don’t think I can do this again
There’s something I can’t see
There’s something different in the way you smile
Behind those eyes you lie
And there’s nothing I can say
'cause I’m never gonna change your mind
Behind those eyes you hide
As you turned to walk away
I saw another look in your eye
And even though it hurt like it did
I couldn’t let this be your goodbye.
You say that you’re sorry
And you say now that it hurts you the same
Is there something here to believe
Or is it just another part of the game?
Ohh yeah
Oh Ohh woah
Behind those eyes you lie
Behind those eyes you hide
There’s nothing I can say
That’s ever gonna make you change your mind
Behind those eyes you hide
Behind those eyes you hide
Şarkı sözü çevirisi
Ohh yeah
Ohh yeah
«Söyleyecek bir şeyim var " dedin.»
Sonra gözlerinde o bakış var
"Bilmen gereken bir şey var»
Ağlamaya başladığında bunu söyledin.
"Bu gece yanlış yola düştüm
Ve yemin ederim bir daha oraya gitmeyeceğim.»
Ive bu yüzü daha önce gördüm
Ve bunu tekrar yapabileceğimi sanmıyorum.
Göremediğim bir şey var
Gülümsemende farklı bir şey var.
O gözlerin arkasında yalan söylüyorsun
Ve söyleyebileceğim hiçbir şey yok
çünkü fikrini asla değiştirmeyeceğim.
O gözlerin arkasına saklanıyorsun.
Sen dönerken uzaklaşmak için
Gözlerinde başka bir bakış gördüm.
Ve olduğu gibi acıtsa bile
Bunun sana veda etmesine izin veremezdim.
Üzgün olduğunu söylüyorsun.
Ve şimdi de aynı şekilde seni incittiğini söylüyorsun.
Burada inanacak bir şey var mı
Yoksa oyunun başka bir parçası mı?
Ohh yeah
Oh ohh woah
O gözlerin arkasında yalan söylüyorsun
O gözlerin arkasına saklanıyorsun.
Söyleyebileceğim bir şey yok
Bu fikrini değiştirmeni sağlayacak.
O gözlerin arkasına saklanıyorsun.
O gözlerin arkasına saklanıyorsun.