3 Doors Down — There's A Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 3 Doors Down adlı sanatçının "There's A Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the days all seem to count for nothing
Is the hope that I hold onto now gonna count for something?
When the nights all feel like they’re running together
That’s when I keep on dreaming about things getting better forever
All the days that come and go Across miles so far from home
All I find roads that ramble on and on and on There’s a life, there’s a life that I’m missing
So much more than I can see
There’s a life, there’s a life that I’m chasing
That always stays one step ahead of me Out of reach but I know that I’m getting closer
I believe that as long as I breathe that the dream’s never over
Inside myself I try to find a way to keep this hope alive
I hold the line that keeps me hanging on and on and on There’s a life, there’s a life that I’m missing
So much more than I can see
There’s a life, there’s a life that I’m chasing
That always stays one step ahead of me There’s a life, there’s a life
There’s a life, there’s a life I see
There’s a life, there’s a life
There’s a life, there’s a life for me There’s a life, there’s a life that I’m missing
So much more than I can see
There’s a life, there’s a life that I’m chasing
That always stays one step ahead of me
Şarkı sözü çevirisi
Günlerin hepsi hiçbir şey için sayılmıyor gibi görünüyor
Şu anda tuttuğum umut bir şey ifade edecek mi?
Bütün geceler birlikte koşuyormuş gibi hissettiğinde
İşte o zaman her şeyin sonsuza dek daha iyi olacağını hayal etmeye devam ediyorum
Evden kilometrelerce uzakta gelen ve giden tüm günler
Üzerinde bir hayat ve ve dolambaçlı yollar bulmak gerekecek, eksik olduğum bir hayat var
Görebildiğimden çok daha fazlası
Bir hayat var, kovaladığım bir hayat var
Bu her zaman benden bir adım önde, ulaşamayacağımı biliyorum ama daha da yaklaştığımı biliyorum.
Nefes aldığım sürece rüyanın asla bitmeyeceğine inanıyorum.
Kendi içimde bu umudu canlı tutmanın bir yolunu bulmaya çalışıyorum
Üzerinde bir hayat ve ve beni havada tutan hatta kalın, ben eksik olduğum bir hayat var
Görebildiğimden çok daha fazlası
Bir hayat var, kovaladığım bir hayat var
Bu her zaman benden bir adım önde Kalır bir hayat var, bir hayat var
Bir hayat var, gördüğüm bir hayat var
Bir hayat var, bir hayat var
Bir hayat var, benim için bir hayat var, bir hayat var, kaçırdığım bir hayat var
Görebildiğimden çok daha fazlası
Bir hayat var, kovaladığım bir hayat var
Bu her zaman benden bir adım önde kalır