30.02 — Примером şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 30.02 adlı sanatçının "Примером" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Проходит время, гаснут лампы, стираются мили,
Ему твердят: «Будь проще!»…
Что ж, наверно, проще бы было
Не жить стремлением взглянуть на Мир с экранов билбордов,
И он завязывал, честно, но шнурок бикфордов.
Ей снится дочка в детском кресле в салоне авто,
Пока вагон метро сливает всех в общий поток.
Чтобы достать до звёзд не нужно загранпаспортов,
Вы — именно те, мы — именно то…
Ведь я мечтаю о том, что и ты тоже,
Чтобы журавль в руках, а клинок в ножнах,
Иметь дочурку и сына к тридцати примерно
И быть не просто отцом, а быть примером.
Ведь я мечтаю о том, что и ты тоже,
Чтобы журавль в руках, а клинок в ножнах,
Иметь дочурку и сына к тридцати примерно
И быть не просто отцом…
Мы из панельных новостроек, быть может поэтому
В каждом из нас завис мальчишка с мечтами поэта,
И, пока в моде ярлыки, этикетки и бирки,
Он обещал ей гореть и не жить под копирку!
Они рисуют в планах домик с лужайкой в окне,
Щенка терьера, камин, мягкий плед, каберне,
Своих родителей в детской, Париж на холсте,
Вы — именно то, мы — именно те…
Ведь я мечтаю о том, что и ты тоже,
Чтобы журавль в руках, а клинок в ножнах,
Иметь дочурку и сына к тридцати примерно
И быть не просто отцом, а быть примером.
Ведь я мечтаю о том, что и ты тоже,
Чтобы журавль в руках, а клинок в ножнах,
Иметь дочурку и сына к тридцати примерно
И быть не просто отцом, а быть примером.
Şarkı sözü çevirisi
Zaman geçer, lambalar söner, mil silinir,
Ona: "daha kolay Ol!»…
Muhtemelen daha kolay olurdu
Billboard ekranlarından dünyaya bakma arzusunu yaşama,
Ve dürüstçe bağladı, ama bir bickford bağcığı.
O bir araba kabinde bir çocuk koltuğunda bir kızı hayal ediyor,
Metro vagonu herkesi ortak bir akışa sürüklerken.
Yıldızlara ulaşmak için pasaportlara ihtiyacınız yok,
Siz tam olarak sizsiniz, biz tam olarak biziz…
Çünkü senin de hayalini kuruyorum.,
Elinde bir vinç ve kılıf içinde bir bıçak,
Yaklaşık otuz yaşında bir kızı ve oğlu var
Ve sadece bir baba olmak değil, örnek olmak.
Çünkü senin de hayalini kuruyorum.,
Elinde bir vinç ve kılıf içinde bir bıçak,
Yaklaşık otuz yaşında bir kızı ve oğlu var
Ve sadece bir baba olmaktan daha fazlası olmak…
Biz panel yeni binalardan, belki bu yüzden
Her birimizde şairin hayalleri olan bir çocuk asıldı,
Ve modaya uygun etiketler, etiketler ve etiketler,
Ona yanacağına ve bir fotokopi makinesinde yaşamamayacağına söz verdi!
Planlarında pencerede bir çim ile bir ev çiziyorlar,
Köpek yavrusu korkunç, şömine, yumuşak ekose, Cabernet,
Ebeveynlerinin kreş, tuval üzerine Paris,
Siz tam olarak sizsiniz, biz tam olarak biziz…
Çünkü senin de hayalini kuruyorum.,
Elinde bir vinç ve kılıf içinde bir bıçak,
Yaklaşık otuz yaşında bir kızı ve oğlu var
Ve sadece bir baba olmak değil, örnek olmak.
Çünkü senin de hayalini kuruyorum.,
Elinde bir vinç ve kılıf içinde bir bıçak,
Yaklaşık otuz yaşında bir kızı ve oğlu var
Ve sadece bir baba olmak değil, örnek olmak.