30 Seconds To Mars — The Fantasy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 30 Seconds To Mars adlı sanatçının "The Fantasy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
With the lights out it’s a little less dangerous
Even with a stranger never gets painless
Don’t be afraid (afraid, afraid)
Every time I think I’m gonna change it (think I’m gonna change it,
think I’m gonna change it)
It’s driving me (driving me) insane (insane)
(Yeah, yeah, yeah)
Do you live, do you die, do you bleed
For the fantasy
In your mind, through your eyes, do you see
It’s the fantasy
Maybe tonight we can forget about it all
It could be just like heaven
I am a machine
No longer living, just a shell of what I dreamed
(Yeah, yeah, yeah)
Do you live, do you die, do you bleed
For the fantasy
In your mind, through your eyes, do you see
It’s the fantasy
Say it, say it, say what you believe
Say it, say it, say it to me
Do you live, do you die, do you bleed
For the fantasy
Automatic, I imagine, I believe
Do you live
Do you die
Do you bleed
For the fantasy
Do you live, do you die, do you bleed
For the fantasy
In your mind, through your eyes, do you see
It’s the fantasy
Automatic, I imagine, I believe
Automatic, I imagine, I believe
Say it, say it, say what you believe
(Automatic, I imagine, I believe)
Say it, say it, say it to me
(Automatic, I imagine, I believe)
Say it, say it, say what you believe
(Automatic, I imagine, I believe)
Say it, say it, say it to me
Automatic, I imagine, I believe
I believe, I believe, I believe
Şarkı sözü çevirisi
Işıklar kapalıyken daha az tehlikeli olur.
Bir yabancıyla bile asla ağrısız olmaz
Korkma (korkma, korkma)
Her değiştireceğimi düşündüğümde (değiştireceğimi düşünüyorum,
ben de bunu değiştirmek )
Beni deli ediyor (beni deli ediyor))
(Evet, Evet, Evet)
Yaşıyor musun, ölüyor musun, kanıyor musun
Fantezi için
Zihninde, gözlerinden, görüyor musun
Bu bir fantezi
Belki bu gece her şeyi unutabiliriz.
Cennet gibi olabilir
Bir makineyim
Artık yaşamıyorum, sadece hayal ettiğim şeyin bir kabuğu
(Evet, Evet, Evet)
Yaşıyor musun, ölüyor musun, kanıyor musun
Fantezi için
Zihninde, gözlerinden, görüyor musun
Bu bir fantezi
Söyle, söyle, inandığını söyle
Söyle, söyle, söyle bana
Yaşıyor musun, ölüyor musun, kanıyor musun
Fantezi için
Otomatik, sanırım, inanıyorum
Yaşıyor musun
Ölüyor musun
Kanıyor musun
Fantezi için
Yaşıyor musun, ölüyor musun, kanıyor musun
Fantezi için
Zihninde, gözlerinden, görüyor musun
Bu bir fantezi
Otomatik, sanırım, inanıyorum
Otomatik, sanırım, inanıyorum
Söyle, söyle, inandığını söyle
(Otomatik, sanırım, inanıyorum)
Söyle, söyle, söyle bana
(Otomatik, sanırım, inanıyorum)
Söyle, söyle, inandığını söyle
(Otomatik, sanırım, inanıyorum)
Söyle, söyle, söyle bana
Otomatik, sanırım, inanıyorum
İnanıyorum, inanıyorum, inanıyorum