30 Seconds To Mars — Vox Populi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 30 Seconds To Mars adlı sanatçının "Vox Populi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is a call to arms, gather soldiers
Time to go to war
This is a battle song, brothers and sisters
Time to go to war
Did you ever believe?
Were you ever a dreamer?
Ever imagine heart open and free?
Did you ever deny?
Were you ever a traitor?
Ever in love with your bloodless disease?
This is a call to arms, gather soldiers
Time to go to war
This is a battle song, brothers and sisters
Time to go to war
Ever want to be free?
Do you even remember?
Want to be god and devil like me?
Ever want to just stop?
Do you want to surrender?
Or fight for victory?
Here we are at the start, I can feel the beating of our hearts
Here we are at the start…
Darkness falls, here comes the rain to wash away the past and the names
Darkness falls, here comes the rain to end it all, the blood and the game
Far, far away in a land that time can’t change
Long, long ago in a place of hearts and gold
Far, far away in a land that time can’t change
Long, long ago in a place of hearts and gold
This is a call to arms, gather soliders
Time to go to war (Far, far away…)
This is a battle song, brothers and sisters
Time to go to war (Long, long ago…)
This is a call to arms, gather soliders
Time to go to war (Far, far away…)
This is a battle song, brothers and sisters
Time to go to war
This is a call to arms, way of the night
This is a battle song, way of the night
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir silah çağrısı, askerleri topla
Savaşa gitme zamanı
Bu bir savaş şarkısı, kardeşlerim
Savaşa gitme zamanı
Hiç inandın mı?
Hiç hayalperest oldun mu?
Hiç açık ve özgür bir kalp hayal ettiniz mi?
Hiç inkar ettin mi?
Hiç hain oldun mu?
Kansız hastalığına hiç aşık oldun mu?
Bu bir silah çağrısı, askerleri topla
Savaşa gitme zamanı
Bu bir savaş şarkısı, kardeşlerim
Savaşa gitme zamanı
Hiç özgür olmak istedin mi?
Hatırlıyor musun?
Benim gibi Tanrı ve şeytan olmak ister misin?
Şimdiye kadar sadece durdurmak istiyor?
Teslim olmak ister misin?
Yoksa zafer için mi savaşacaksın?
İşte başlangıçtayız, kalplerimizin atışını hissedebiliyorum
İşte başlangıçtayız…
Karanlık düşer, yağmur yağar, geçmişi ve isimleri yıkar
Karanlık düşüyor, her şeyi bitirmek için yağmur geliyor, kan ve oyun
Çok, çok uzakta zamanın değişemeyeceği bir ülkede
Uzun zaman önce kalpler ve altın bir yerde
Çok, çok uzakta zamanın değişemeyeceği bir ülkede
Uzun zaman önce kalpler ve altın bir yerde
Bu silah çağrısı, asker toplamak
Savaşa gitme zamanı (uzak, uzak…)
Bu bir savaş şarkısı, kardeşlerim
Savaşa gitme zamanı (uzun, uzun zaman önce…)
Bu silah çağrısı, asker toplamak
Savaşa gitme zamanı (uzak, uzak…)
Bu bir savaş şarkısı, kardeşlerim
Savaşa gitme zamanı
Bu bir silah çağrısı, gecenin yolu
Bu bir savaş şarkısı, gecenin yolu