30Y — Felhő csorog şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 30Y adlı sanatçının "Felhő csorog" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Felhő csorog a csészémbe reggel
Apa fogja a vállam, hogy kelj fel
És látod rohanunk apával kéz a kézben
Úgy ahogy volt, mint a mesében
Vagy egy versben búcsúzóul egy kis beszéd
hogy a fiú elment a csészébe felhőt töltve még
Az égbolt csöppent ma a poharamba
Apa nem szól, látod haragba vagyunk
A reggel így telik kisírt szemmel
Csukok ajtót míg bejön a reggel
Hát látod ma így vagyunk mi apával
Én, apa, kisírt szem, meg pár dal
Mintha szívből jövő kalapálás volna
Most úgy üti kezével az ajtót dalolva
Ébred a rádió és apának
Mindegy, hogy ki mit mért, kalapálgat
Szóval a fiú most így érez iránta
Szíve egy darabját a kávé mellé kínálja
Şarkı sözü çevirisi
Sabah bardağımda bir bulut var.
Babam kalkmak için omzumu tutuyor.
Ve babamla el ele tutuştuğumuzu görüyorsun.
Tıpkı hikayede olduğu gibi
Ya da veda etmek için bir şiirde küçük bir konuşma
çocuk bulutlarla dolu bir bardağa gitti
Gökyüzü bugün camımda
Babam bir şey söylemiyor, gördün mü?
Bu sabah nasıl gidiyor
Sabah gelene kadar kapıyı kapatacağım.
Babam ve ben bugün böyleyiz.
Ben, baba, ağlayan gözler ve bazı şarkılar
İçten bir çekiç gibi.
Şimdi kapıya elleriyle vuruyor, şarkı söylüyor
Radyoyu ve babamı uyandır
Kimin ne yaptığı önemli değil, çekiç atıyor
Demek çocuk şimdi onun için böyle hissediyor.
Kalbinin bir parçası kahve ile gider