311 — First Straw şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 311 adlı sanatçının "First Straw" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, a whole new way of looking at things
The way you react to phone rings
The way it feels when you just let it flow
Sometimes I wonder just how it could be To take care of it before we see it off the rails
I think that you should know
You never cease to amaze me You keep me from going crazy
And that’s one thing I know for sure
Sometimes I see just how it all will be To take care of it it’s so easy, the first straw
And this I know for sure
The first straw so small it seemed impossible
The next straw vanished like shooting stars that fall
The last straw there’s no reason for getting there at all, yeah
No reason to take it there at all, yeah
The last straw can land in your mix
Your best day could be apocalypse
Nobody paid attention to the first straw
It seems the last one is all we ever saw
The first straws a metaphor I pick up myself
It tells me something by showing me something else
I think that you should know
The first straw so small it seemed impossible
The next straw vanished like shooting stars that fall
The last straw there’s no reason for getting there at all, yeah
No reason to take it there at all, yeah
Everyone reacts when it gets to the weight of breaking the back
I won’t let that be us 'cause the loss I’d never get past, yeah
First straw so small it seemed impossible
Next straw vanished like shooting stars that fall
Last straw there’s no reason for getting there at all, yeah
The first straw so small it seemed impossible
The next straw vanished like shooting stars that fall
The last straw there’s no reason for getting there at all, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Bakmak Oh, yepyeni bir şekilde
Telefon çalmalarına nasıl tepki veriyorsunuz
Akmasına izin verdiğinde hissettiğin gibi
Bazen onu raydan çıkarmadan önce nasıl halledebileceğimizi merak ediyorum.
Bilmen gerektiğini düşünüyorum
Beni şaşırtmaktan asla vazgeçmiyorsun. beni delirtiyorsun.
Ve bu kesin olarak bildiğim bir şey
Bazen her şeyin nasıl olacağını görüyorum, onunla ilgilenmek çok kolay, ilk damla
Ve bu kesin olarak biliyorum
İlk pipet o kadar küçük ki imkansız görünüyordu
Bir sonraki saman düşen kayan yıldızlar gibi kayboldu
Son damla oraya gitmek için bir sebep yok, Evet
Oraya götürmen için bir sebep yok, Evet.
Son damla karışımına inebilir
En iyi günün kıyamet olabilir
Kimse ilk pipete dikkat etmedi
Görünüşe göre sonuncusu gördüğümüz tek şey.
İlk payet kendimi almak bir metafor
Bana başka bir şey göstererek bana bir şey anlatıyor
Bilmen gerektiğini düşünüyorum
İlk pipet o kadar küçük ki imkansız görünüyordu
Bir sonraki saman düşen kayan yıldızlar gibi kayboldu
Son damla oraya gitmek için bir sebep yok, Evet
Oraya götürmen için bir sebep yok, Evet.
Herkes sırtını kırmanın ağırlığına geldiğinde tepki verir
Bunun biz olmasına izin vermeyeceğim, çünkü asla geçemeyeceğim bir kayıp, Evet.
İlk saman o kadar küçük ki imkansız görünüyordu
Bir sonraki saman düşen kayan yıldızlar gibi kayboldu
Son damla oraya gitmek için bir sebep yok, Evet
İlk pipet o kadar küçük ki imkansız görünüyordu
Bir sonraki saman düşen kayan yıldızlar gibi kayboldu
Son damla oraya gitmek için bir sebep yok, Evet