311 — Five of Everything şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 311 adlı sanatçının "Five of Everything" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No matter what I try there’s no room in my mind
No way to go round that, that’s just the way it is must I remind
I don’t pick up the phone but you still try to call
There’s nothing left to say you’ve already gotta know we’ve said it all
The story never ends, in search of something
But once we arrive it all starts again
Reaching for higher ground, the river’s rising
It keeps on flowing forever no matter what we have found
Sometimes it seems insane
To just keep pressing on As if it will put out the flame
But still the thirst remains
Drink another drink
And somehow I still feel the same
Step off, head out, take flight, and just run
Got five of everything but I just need one
My brain telling me what I want, I need
Got five of everything but I still proceed
Help me fill up this hole
It’s gaping and out of control
It feels like I’m losing touch and it’s taking its toll
When this wall isn’t moving
State of things not improving
And no satisfaction in the distraction of the day
Sometimes it seems insane
To just keep pressing on As if it will put out the flame
But still the thirst remains
Drink another drink
And somehow I still feel the same
Step off, head out, take flight, and just run
Got five of everything but I just need one
My brain telling me what I want, I need
Got five of everything but I still proceed
Living in this culture can be a drag
It’s just a commercial what we have
A one track mind we grab, grab, grab
We’re past being crazy, call us mad
Gone is the golden egg and the goose
And the bullshit of all hell breaking loose
We gotta hit the boost
Sip on the thick juice
Disregard the bad cards
And wake the truth
Step off, head out, take flight, and just run
Got five of everything but I just need one
My brain telling me what I want, I need
Got five of everything but I still proceed
The story never ends, in search of something
But once we arrive it all starts again
Reaching for higher ground, the river’s rising
It keeps on flowing forever
Şarkı sözü çevirisi
Ne denersem deneyeyim aklımda yer yok.
Bu yuvarlak gitmek için bir yol yok, bunu hatırlatmak gerekir ki böyle bir şey
Telefona cevap yok ama yine de deneyin
Söyleyecek bir şey kalmadı. zaten her şeyi söylediğimizi bilmelisin.
Hikaye asla bitmez, bir şey arayışında
Ama bir kez vardığımızda her şey yeniden başlıyor
Daha yüksek bir yere ulaşmak, nehir yükseliyor
Ne bulursak bulalım sonsuza dek akmaya devam ediyor.
Bazen delilik gibi görünüyor
Sadece alevleri söndürecek gibi bastırmaya devam etmek için
Ama yine de susuzluk kalır
Başka bir içki iç
Ve bir şekilde hala aynı hissediyorum
İnin, dışarı çıkın, uçun ve sadece koşun
Her şeyden beş tane var ama sadece bir tanesine ihtiyacım var
Beynim bana ne istediğimi söylüyor, ihtiyacım var
Her şeyden beş tane var ama hala devam ediyorum
Bu deliği doldurmama yardım et
Şaşkın ve kontrolden çıktı
Dokunmayı kaybediyormuşum gibi geliyor ve parasını alıyor.
Bu duvar hareket etmediğinde
Gelişmeyen şeylerin durumu
Ve günün oyalanmasında tatmin yok
Bazen delilik gibi görünüyor
Sadece alevleri söndürecek gibi bastırmaya devam etmek için
Ama yine de susuzluk kalır
Başka bir içki iç
Ve bir şekilde hala aynı hissediyorum
İnin, dışarı çıkın, uçun ve sadece koşun
Her şeyden beş tane var ama sadece bir tanesine ihtiyacım var
Beynim bana ne istediğimi söylüyor, ihtiyacım var
Her şeyden beş tane var ama hala devam ediyorum
Bu kültürde yaşamak çok zor olabilir
Bu sadece sahip olduğumuz bir reklam
Bir parça zihin yakala, yakala, yakala
Biz deli olmaktan geçtik, bize deli deyin
Altın yumurta ve kaz gitti
Ve tüm cehennemin saçmalığı serbest kalıyor
Destek vurmalıyız
Kalın suyu yudumlayın
Kötü kartları göz ardı edin
Ve gerçeği uyandır
İnin, dışarı çıkın, uçun ve sadece koşun
Her şeyden beş tane var ama sadece bir tanesine ihtiyacım var
Beynim bana ne istediğimi söylüyor, ihtiyacım var
Her şeyden beş tane var ama hala devam ediyorum
Hikaye asla bitmez, bir şey arayışında
Ama bir kez vardığımızda her şey yeniden başlıyor
Daha yüksek bir yere ulaşmak, nehir yükseliyor
Sonsuza kadar akmaya devam ediyor