32Crash — Hérissons et por-épics şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, 32Crash adlı sanatçının "Hérissons et por-épics" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Je chante la transformation
Foudroyante et dramatique
Affectant sans distinction
Hérissons et porcs-épics
Dont les piquants sont à présent
Plus durs que l’acier trempé
Et dont les dents cisaillent gaiement
Les bétons les mieux armés
Insensibles aux polytoxiques
Enfouies profond dans le sol
Où elles creusent de longs tunnels
Elles n’ont plus peur, les bestioles,
De leurs prédateurs naturels
De l’homme et du phénylphénol.
Cette mutation étonnante
En quelques générations,
Demandons aux élites savantes
Quelle en est l’explication?
«Le processus est connu,
C’est son rythme qui fait problème
Même si Franquin l’avait prévu
La situation est extrême «Dit le recteur de l’Institut
Des Sciences de Paris Septième.
«Nous n’avons pas de certitude
Le phénomène est complexe
Ses causes sont en cours d'étude
Et laissent nos chercheurs perplexes. "
Les fruits des arbres se font rares
Amers, impossibles à manger
Les plantes ont perdu leur pouvoir
De guérir et de soigner
Que ceux qui ont des yeux pour voir
Se les gardent bien ouverts
Il y a des parallèles à faire
Auxquels on n’ose pas croire
Par St-Pancrace et St-Nectaire
La terre ait de nous pitié
Si sur nous tombe sa colère
A quel saint va-t-on se vouer?
Par St-Pancrace et St-Nectaire
La terre ait de nous pitié
Si la nature nous fait la guerre
Nos jours ci-bas sont comptés

Şarkı sözü çevirisi

Dönüşümü söylüyorum
Yıldırım ve dramatik
Ayrım yapmadan etkilemek
Kirpi ve kirpi
Kimin piquants şimdi
Sertleştirilmiş çelikten daha sert
Ve kimin dişleri neşeyle kesiliyor
En iyi betonarme
Politoksiklere karşı duyarsız
Yerin derinliklerine gömüldü
Uzun tüneller kazıyorlar
Artık korkmuyorlar, yaratıklar,
Doğal yırtıcılarından
İnsan ve fenilfenol.
Bu inanılmaz mutasyon
Birkaç nesilde,
Öğrenilen seçkinlere soralım
Ne açıklaması?
"Bu süreç biliniyor,
Sorun onun ritmi
Franquin bunu öngörse bile
Durum aşırı " Enstitü Rektörü diyor
Paris Bilimleri yedinci.
"Hiçbir kesinliğimiz yok
Bu fenomen karmaşıktır
Nedenleri araştırılıyor
Ve araştırmacılarımızı şaşkına çevir. "
Ağaçların meyveleri nadirdir
Acı, yemek imkansız
Bitkiler güçlerini kaybetti
Şifa ve şifa
Gözleri olanlar görmek için
Açık tut
Yapmak için paralellikler var
Kime inanmaya cesaret edemeyiz
St-Pancrace ve St-Nectaire tarafından
Dünya bize merhamet etsin
Eğer öfkesi üzerimize düşerse
Hangi Azize gideceğiz?
St-Pancrace ve St-Nectaire tarafından
Dünya bize merhamet etsin
Eğer doğa bizi savaşa sokarsa
Aşağıdaki günlerimiz sayılır