33 West — Roses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 33 West adlı sanatçının "Roses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For six long years I’ve been thinking this thing through inside my head
Wishing you were dead
And now the moments come around
I’ll wait outside your home
As you arrive alone
When all is well I’ll ring the bell and listen for you walking down
The look in your eyes
The fear and surprise
Is wiped away I’m sad to say in a not-so-pretty way
As I drag you upstairs
You start to suffer I’ll watch you suffer
Jennifer
I don’t care if it kills me
I don’t care if it kills me
Jennifer
I don’t care if it kills me
I don’t care if it kills me
It’s your last night
Your crying’s buying anything but time
It’s your last night
Your crying’s buying anything but time
My black leather gloves they fit so good
Around your lying throat
Your pretty when you choke
Am I the first to tell you that?
As I drown you in the tub
I’ll start to cut you up
I watch the blood fill up the tub
And stir it with a baseball bat
The look in my eyes
The fear and surprise
You thought you’d see
I disagree
For these bloodstains comfort me
And I’ll leave you in that tub
And I’ll watch you suffer
I’ll watch you suffer
Jennifer
I don’t care if it kills me
I don’t care if it kills me
Jennifer
I don’t care if it kills me
I don’t care if it kills me
It’s your last night
Your crying’s buying anything but time
It’s your last night
Your crying’s buying anything but time
As your body decomposes I will fill the tub with Roses
So your neighbors won’t smell the stench
It’s your last night
Your crying’s buying anything but time
It’s your last night
Your crying’s buying anything but time
This is me thinking it over
This is me up against the wall
This is me controlling my temper
And this is me loosing control
You’re bleeding all over me
You’re bleeding all over me
You’re bleeding all over me.
Şarkı sözü çevirisi
Altı yıldır bu şeyi kafamın içinde düşünüyorum.
İsteyen öldüğünü
Ve şimdi anlar geliyor
Evinin önünde bekleyeceğim.
Yalnız geldiğinizde
Her şey yoluna girdiğinde zili çalacağım ve aşağı inmeni dinleyeceğim.
Gözlerindeki bakış
Korku ve sürpriz
Çok güzel olmayan bir şekilde söylemek üzücü
Seni Yukarı sürüklediğimde
Acı çekmeye başlıyorsun, acı çekmeni izleyeceğim.
Jennifer
Beni öldürmesi umurumda değil.
Beni öldürmesi umurumda değil.
Jennifer
Beni öldürmesi umurumda değil.
Beni öldürmesi umurumda değil.
Dün gece senin
Ağlaman zamandan başka bir şey satın alıyor.
Dün gece senin
Ağlaman zamandan başka bir şey satın alıyor.
Siyah deri eldivenlerim çok iyi oturuyorlar
Yalan boğazının etrafında
Senin güzel zaman sen choke
Bunu sana ilk söyleyen ben miyim?
Seni küvette boğarken
Seni kesmeye başlayacağım.
Kanın küveti doldurmasını izliyorum.
Ve bir beyzbol sopası ile karıştırın
Gözlerimdeki bakış
Korku ve sürpriz
Göreceğini düşündün.
Katılmıyorum
Çünkü bu kan lekeleri beni rahatlatıyor
Ve seni o küvette bırakacağım
Ve acı çekmeni izleyeceğim.
İzleyeceğim acı
Jennifer
Beni öldürmesi umurumda değil.
Beni öldürmesi umurumda değil.
Jennifer
Beni öldürmesi umurumda değil.
Beni öldürmesi umurumda değil.
Dün gece senin
Ağlaman zamandan başka bir şey satın alıyor.
Dün gece senin
Ağlaman zamandan başka bir şey satın alıyor.
Vücudunuz ayrışırken küveti güllerle dolduracağım.
Böylece komşularınız kokuyu koklamaz
Dün gece senin
Ağlaman zamandan başka bir şey satın alıyor.
Dün gece senin
Ağlaman zamandan başka bir şey satın alıyor.
Bunu düşündüm ben
Bu benim duvara karşı
Bu benim öfkemi kontrol ediyor
Ve bu benim kontrolü kaybediyorum
Her tarafım kanıyor.
Her tarafım kanıyor.
Her tarafım kanıyor.