38 Special — Back Where You Belong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 38 Special adlı sanatçının "Back Where You Belong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I heard you’re askin' how I’m feeling, I guess I’ll play it day by day
I’m still around now, my heart is healing, but some things never gonna
Change
'Cause now I know love ain’t easy to find
I let you go, now I’m changing my mind
I know that love, it don’t come easy, it took so long, it’s been hard
To find
So love, you must believe me, ain’t gonna let it slip away
I know I was wrong, I want you back where you belong
Want you back where you belong, back where you belong
I played around now, I’ve done some dealin'
I found that love should be with you
And so you’re gone now, my head is reelin', don’t wanna be with
Someone new
And so I go, with a feeling inside me, 'cause I know what I’m leaving
Behind
Want you back where you belong, back where you belong
I guess in time I stop and think it over, everything that we’ve been
Through
This heart of mine may never find another, it loves me just the way
You do Hey girl!
I heard you’re askin' how I’m feelin', I guess I’ll play it day by day
I’m still around now, my heart is healin', but some things never gonna
Change
'Cause now I know love ain’t easy to find
I let you go, now I’m changing my mind
(chorus) — back where you belong, hey, hey
I know that love, it don’t come easy, it took so long, it’s been hard
To find
And so love, you must believe me, ain’t gonna let it slip away, baby
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl hissettiğimi sorduğunu duydum, sanırım her gün oynayacağım
Şimdi hala buradayım, kalbim iyileşiyor, ama bazı şeyler asla olmayacak
Değişim
Çünkü şimdi biliyorum ki aşkı bulmak kolay değil
Gitmene izin verdim, şimdi fikrimi değiştiriyorum.
Bu aşkı biliyorum, kolay gelmiyor, çok uzun sürdü, zor oldu
Bulmak
Bu yüzden aşk, bana inanmalısın, kaçmasına izin vermeyecek
Yanıldığımı biliyorum, ait olduğun yere geri dönmeni istiyorum.
Ait olduğun yere, ait olduğun yere geri dönmeni istiyorum.
Şimdi oynadım, biraz anlaşma yaptım.
Aşkın seninle olması gerektiğini keşfettim.
Ve şimdi gittin, başım dönüyor, birlikte olmak istemiyorum
Yeni biri
Ve bu yüzden gidiyorum, içimde bir his var, çünkü ne bıraktığımı biliyorum
Arkasında
Ait olduğun yere, ait olduğun yere geri dönmeni istiyorum.
Sanırım zamanla durup her şeyi düşüneceğim.
Arasında
Bu yüreğim asla başka birini bulamayabilir, beni sadece bu şekilde seviyor
Hey kız mı!
Nasıl hissettiğimi sorduğunu duydum, sanırım her gün oynayacağım
Şimdi hala buradayım, kalbim iyileşiyor, ama bazı şeyler asla olmayacak
Değişim
Çünkü şimdi biliyorum ki aşkı bulmak kolay değil
Gitmene izin verdim, şimdi fikrimi değiştiriyorum.
(koro) — ait olduğun yere geri dön, hey, hey
Bu aşkı biliyorum, kolay gelmiyor, çok uzun sürdü, zor oldu
Bulmak
Ve bu yüzden aşk, bana inanmalısın, kaçmasına izin vermeyeceğim, bebeğim