38th Parallel — Horizon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 38th Parallel adlı sanatçının "Horizon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another day burns away into darkness
Another blink of the eye of time
I am straining through the blackness
Ever searching for a sign
The days grow long and the days grow dark
And the days grow ever colder
The trust that I started with fades as I get older
Though the road is hard
It seems to me there is no way around this
From all you’ve done for me I know you’ll never break your promise
Chorus
So here at the end of this day
Where the world is shaded in gray
I will look to the blue horizons and watch for you to come
When my hope is tattered and torn
When my faith is weathered and worn
I’ll look to the blue horizons
I am still walking, evading the shadows
I am still running that narrow line
I’ll go wherever you would have me go Ever searching for a sign
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir gün karanlığa yakar
Zamanın başka bir göz kırpması
Karanlıktan süzülüyorum.
Hiç bir işaret arıyor
Günler uzar ve günler kararır
Ve günler daha da soğuyor
Başladığım güven yaşlandıkça kayboluyor.
Yol zor olsa da
Bana bunun başka yolu yok gibi görünüyor
Bana vereceğini biliyorum yaptıkların hiç sözünden
Koro
İşte bu günün sonunda
Dünya gri gölgeli nerede
Mavi ufuklara bakacağım ve gelmeni izleyeceğim.
Umudum parçalandığında ve parçalandığında
İnancım yıprandığında ve yıprandığında
Mavi ufuklara bakacağım.
Hala yürüyorum, gölgelerden kaçıyorum
Hala o dar çizgide koşuyorum
Bir işaret aramak için nereye gitmemi istersen gideceğim.