3A — Irgendwann şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 3A adlı sanatçının "Irgendwann" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wir haben uns nur noch gestritten,
uns angeschrien und bekriegt,
und haben beide viel gelitten,
und doch hat keiner gesiegt
ich war nicht aufmerksam genug,
und du hast mir das nie gesagt,
nur noch einen atemzug weit entfernt vom,
es war einmal,
es war einmal,
es war einmal
vielleicht sollt es echt nicht sein,
wir hatten ne schöne zeit ich danke und ich verzeih,
ich wollt nicht unfair sein,
du hasts nicht so gemeint,
doch irgendwann geht alles vorbei,
ja irgendwann geht alles vorbei
in jeder sekunde bereut,
nein jede doppelt zerlegt,
doch leider hatten wir nie das zeug dazu, gemeinsam diesen weg zu gehen
es tut mir leid ich hab genug,
und wenn ich dir das jetzt so sag,
sind wir einen atemzug weit entfernt vom,
es war einmal,
es war einmal,
es war einmal
vielleicht sollt es echt nicht sein,
wir hatten ne schöne zeit,
ich danke dir und ich verzeih,
ich wollt nicht unfair sein,
du hasts nicht so gemeint,
doch irgendwann geht alles vorbei,
ja irgendwann geht alles vorbei
(Dank an anni für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Sadece tartışıyorduk.,
bize bağırdı ve savaştı,
ve her ikisi de çok acı çekti,
ve yine de kimse kazanmadı
Yeterince dikkatli değildim.,
ve bunu bana hiç söylemedin.,
sadece bir nefes uzakta,
Bir varmış bir yokmuş...,
Bir varmış bir yokmuş...,
Bir varmış bir yokmuş...
belki de gerçekten olmamalı,
güzel vakit geçirdik. teşekkür ederim ve affediyorum.,
Haksız olmak istemiyorum ,
ciddi olamazsın ,
ama sonunda her şey geçer,
Evet, sonunda her şey geçer
her saniye pişman oldum,
hayır, her biri iki kez çürümüş.,
ama ne yazık ki, bu yolda birlikte gitmek için gerekenlere sahip olmadık
Özür dilerim yeter,
ve eğer şimdi söylersem,
bir nefes uzakta mıyız,
Bir varmış bir yokmuş...,
Bir varmış bir yokmuş...,
Bir varmış bir yokmuş...
belki de gerçekten olmamalı,
güzel vakit geçirdik ,
Teşekkür ederim ve affediyorum,
Haksız olmak istemiyorum ,
ciddi olamazsın ,
ama sonunda her şey geçer,
Evet, sonunda her şey geçer
(Metin için anni'ye teşekkürler)