3LW — Good Good Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 3LW adlı sanatçının "Good Good Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Should I give you some, that is the question
And will it change the way you look at me
I have been so afraid while you’ve been so patient
My mother would have a fit if she could see…
You made a good good girl
Do a bad bad thing
Although my mind is strong
My body isn’t listening
See I know right from wrong
But my heart won’t speak (won't say nothing)
So should I stay a good good girl
Or do a bad bad thing
I’m burning incense and candles
I’ve planned it all perfectly
Now do you think you can handle
A massage from me, yea
Yes, I know it’s unexpected
When love takes takes control
You’ve been naked
But I’m not afraid no more
I just want you to walk through that door
And make a good good girl
Do a bad bad thing
Although my mind is strong
My body isn’t listening
See I know right from wrong
But my heart won’t speak (won't say nothing)
So should I stay a good good girl
Or do a bad bad thing
Kissing you, feeling you (that's not so bad)
Touching you, holding you (that's not so bad)
Wanting you like I do (that's not so bad)
I’ve almost decided, I tried hard to fight it
I, I just might, I just might, give it to you
My mind is strong
My body isn’t listening
See I know right from wrong
But my heart won’t speak (won't say nothing)
So should I stay a good good girl
Or do a bad bad thing
Şarkı sözü çevirisi
Sana biraz vermeli miyim, soru bu
Ve bana bakış şeklini değiştirecek mi
Sen çok sabırlı olurken ben çok korktum.
Annem görseydi sinir krizi geçirirdi.…
İyi bir kız yaptın.
Kötü bir şey yap
Aklım güçlü olsa da
Vücudum dinlemiyor.
Gördün mü, doğruyu yanlıştan biliyorum.
Ama kalbim konuşmuyor (hiçbir şey söylemiyor)
İyi bir kız olarak kalmalıyım.
Ya da kötü bir şey yap
Tütsü ve mum yakıyorum
Mükemmel hepsini planladım
Şimdi başa çıkabileceğini mi düşünüyorsun
Benden bir masaj, Evet
Evet, beklenmedik olduğunu biliyorum.
Ne zaman aşk alır alır kontrol
Çıplak oldun
Ama artık korkmuyorum
Sadece şu kapıdan girmeni istiyorum.
Ve iyi bir kız yap
Kötü bir şey yap
Aklım güçlü olsa da
Vücudum dinlemiyor.
Gördün mü, doğruyu yanlıştan biliyorum.
Ama kalbim konuşmuyor (hiçbir şey söylemiyor)
İyi bir kız olarak kalmalıyım.
Ya da kötü bir şey yap
Seni öpmek, seni hissetmek (o kadar da kötü değil)
Sana dokunmak, seni tutmak (o kadar da kötü değil)
Seni benim gibi istemek (o kadar da kötü değil)
Neredeyse karar verdim, onunla savaşmak için çok uğraştım
Belki ben olabilirim, ben de sana verdim
Zihnim kuvvetli
Vücudum dinlemiyor.
Gördün mü, doğruyu yanlıştan biliyorum.
Ama kalbim konuşmuyor (hiçbir şey söylemiyor)
İyi bir kız olarak kalmalıyım.
Ya da kötü bir şey yap