3OH!3 — Electroshock şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, 3OH!3 adlı sanatçının "Electroshock" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Sweat, sweat, cos I’m a poisonous pill,
Pop me in your mouth baby, sit and be still,
Not yet, I ain’t through wit' you girl,
Put me in your glass baby, give me a swirl.
I said sweat, sweat, cos I’m a poisonous pill,
Pop me in your mouth baby, sit and be still,
Not yet, I ain’t through wit' you girl,
Put me in your glass baby, give me a swirl.
Don’t stop don’t let it (oh),
Freeze up your trembling lips,
Don’t you regret it (oh),
Cos you can bet that this won’t even ever happen again.
So hold me close tiny dancer,
The only thing I’ve got’s this electrorock cancer,
I saw a picture on the canvas,
Baby’s got a ciggy in her lip and knows she’s cancerous.
Yes, yes; in your tight white dress.
You’re all alone and I’m about to microphone check.
Oh yeah, prep the area here,
Shock, shock, electrorock and steady now; clear.
Yes, yes; in my tight white vest.
You’re all alone and I’m about to microphone check.
Oh yeah, prep the area here,
Shock, shock, electrorock and steady now clear.
I said sweat, sweat, cos I’m a poisonous pill,
Pop me in your mouth baby, sit and be still,
Not yet, I ain’t through wit' you girl,
Put me in your glass baby, give me a swirl.
I am a static hat full of magic tricks,
You are kinetic, slow down baby,
Why you leavin' so quick?
So hold me close tiny dancer,
The only thing I’ve got’s this electrorock answer,
I saw a picture on the canvas,
Baby’s got a ciggy in her lip and knows she’s cancerous.
Yes, yes; in your tight white dress.
You’re all alone and I’m about to microphone check.
Oh yeah, prep the area here,
Shock, shock, electrorock and steady now clear.
Yes, yes; in my tight white vest.
You’re all alone and I’m about to microphone check.
Oh yeah prep the area here,
Shock, shock, electrorock and steady now clear.
Steady now, steady, steady now
Steady now, steady, steady now
Steady now, Steady, Steady now
Steady now, Steady, Steady now clear

Şarkı sözü çevirisi

Ter, ter, çünkü ben zehirli bir hapım.,
Beni ağzına al bebeğim, otur ve sakin ol,
Henüz değil, seninle işim bitmedi kızım.,
Beni bardağına koy bebeğim, bir girdap ver.
Ter, ter dedim çünkü ben zehirli bir hapım.,
Beni ağzına al bebeğim, otur ve sakin ol,
Henüz değil, seninle işim bitmedi kızım.,
Beni bardağına koy bebeğim, bir girdap ver.
Durma, izin verme (oh),
Titreyen dudaklarını dondur,
Pişman olma (oh),
Çünkü bunun bir daha olmayacağına bahse girebilirsin.
Yani sarıl bana yakın küçük dansçı,
Elimdeki tek şey bu electrorock kanseri.,
Tuvalde bir resim gördüm.,
Bebeğin dudağında bir sigara var ve kanserli olduğunu biliyor.
Evet, Evet; sıkı beyaz elbisenle.
Yapayalnızsın ve mikrofonu kontrol etmek üzereyim.
Oh evet, burada alan hazırlık ,
Şok, şok, electrorock ve sabit şimdi; temiz.
Evet, Evet; sıkı beyaz yeleğimle.
Yapayalnızsın ve mikrofonu kontrol etmek üzereyim.
Oh evet, burada alan hazırlık ,
Şok, şok, elektrik kilidi ve sabit şimdi temiz.
Ter, ter dedim çünkü ben zehirli bir hapım.,
Beni ağzına al bebeğim, otur ve sakin ol,
Henüz değil, seninle işim bitmedi kızım.,
Beni bardağına koy bebeğim, bir girdap ver.
Ben sihirli hilelerle dolu statik bir şapkayım,
Sen kinetiksin, yavaşla bebeğim.,
Neden bu kadar çabuk gidiyorsun?
Yani sarıl bana yakın küçük dansçı,
Elimdeki tek şey bu electrorock cevabı,
Tuvalde bir resim gördüm.,
Bebeğin dudağında bir sigara var ve kanserli olduğunu biliyor.
Evet, Evet; sıkı beyaz elbisenle.
Yapayalnızsın ve mikrofonu kontrol etmek üzereyim.
Oh evet, burada alan hazırlık ,
Şok, şok, elektrik kilidi ve sabit şimdi temiz.
Evet, Evet; sıkı beyaz yeleğimle.
Yapayalnızsın ve mikrofonu kontrol etmek üzereyim.
Oh evet, burayı hazırla.,
Şok, şok, elektrik kilidi ve sabit şimdi temiz.
Sakin ol, sakin ol, sakin ol.
Sakin ol, sakin ol, sakin ol.
Sakin ol, sakin ol, sakin ol.
Sakin ol, sakin ol, sakin ol, sakin ol.