3OH!3 — YOUNGBLOOD şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 3OH!3 adlı sanatçının "YOUNGBLOOD" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know it’s time for me to go
When the sun is sitting low
In the sky tonight
The stars are putting on a show
We’re the audience they chose
To hold the light
I’m feeling so good, so incredible
Some sort of chemical is spreading thick around my brain
I’ve got the sun and I won’t let it go It burns a fire in my veins
Let’s get out tonight
You’ve got the fire, I’ve got the fight
Whoa, in my young blood
Let’s light up the dark
You’ve got the fuel, I’ve got the spark
Whoa, in my young blood
Our RPMs are in the red
Driving closer to the edge
Up on Flagstaff road
I still remember what you said:
«Are you living? Are you dead?»
You better let me know
Put on display just like a cinema
Standing naked on the stage
And I’m unashamed
It’s so easy to be cynical
Let’s turn around and start again
Let’s get out tonight
You’ve got the fire, I’ve got the fight
Whoa, in my young blood
Let’s light up the dark
You’ve got the fuel, I’ve got the spark
Whoa, in my young blood
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
It runs in my blood, and in your blood
It’s one and the same
It burns in my blood, and in your blood
We carry the flame
It runs in my blood, and in your blood
It’s one and the same
It runs in my blood
In my young blood
Let’s get out tonight
You’ve got the fire, I’ve got the fight
Whoa, in my young blood
Let’s light up the dark
You’ve got the fuel, I’ve got the spark
Whoa, in my young blood
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Şarkı sözü çevirisi
Gitmek zorunda olduğumu biliyorum
Güneş düşük otururken
Bu gece gökyüzünde
Yıldızlar bir gösteri düzenliyor
Biz seçtikleri izleyicileriz.
Işığı tutmak için
Çok iyi hissediyorum, çok inanılmaz
Beynime bir çeşit kimyasal yayılıyor.
Güneşim var ve gitmesine izin vermeyeceğim damarlarımda ateş yakıyor
Bu gece çıkalım.
Senin ateşin var, benim de dövüşüm var.
Whoa, genç kanımda
Kadar yakalım karanlık
Yakıt sende, kıvılcım bende.
Whoa, genç kanımda
Rpm'lerimiz kırmızı renkte
Kenara daha yakın sürüş
Flagstaff Yolu üzerinde
Ne dediğini hala hatırlıyorum.:
«Yaşıyorsun? Ölü misin?»
İyi haber ver
Bir sinema gibi gösteriş yapın
Sahnede çıplak ayakta
Ve ben utanmadım
Alaycı olmak çok kolay
Geri dönelim ve baştan başlayalım
Bu gece çıkalım.
Senin ateşin var, benim de dövüşüm var.
Whoa, genç kanımda
Kadar yakalım karanlık
Yakıt sende, kıvılcım bende.
Whoa, genç kanımda
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Benim kanımda ve senin kanında akıyor.
Bu bir ve aynı
Benim kanımda ve senin kanında yanıyor.
Alevi taşıyoruz.
Benim kanımda ve senin kanında akıyor.
Bu bir ve aynı
Kanımda çalışır
Genç kanımda
Bu gece çıkalım.
Senin ateşin var, benim de dövüşüm var.
Whoa, genç kanımda
Kadar yakalım karanlık
Yakıt sende, kıvılcım bende.
Whoa, genç kanımda
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh