3rd Alley — Bill Bixby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 3rd Alley adlı sanatçının "Bill Bixby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The fire in her eyes, is murderous and mean
she tried to take me out with porcelin spoons and figuerines
lucky i have been that she weighs in at a measly buck-10
drivin’in my car she’s tried to yank the emergency brake
one more strike against me and i know my life she’ll take
so i grabbed up my guitar and i loaded, loaded up my car
it’s a shame that we all don’t live back in 1953
when beatin’on your wife was as common as just skippin down the street
and now with the feminist movement, women think they can beat on me so, i’m movin’from town to town like Bill Bixby
think that i’m all hidden on this shady far out street
soakin’in the scenery when a shadow crosses me my hair stands up and my stomache drops as i turn, see those golden locks
she’ll sabotage your foot massage, she’ll break into your new garage
drag her key up and down your paint and pop the tires of your brand new dodge
your voodoo dolls and psycho calls are just, just the final straws
it’s a shame that we all don’t live back in 1953
when beatin’on your wife was as common as just skippin down the street
and now with the feminist movement, women think they can beat on me so, i’m movin’from town to town like Bill Bixby
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerindeki ateş, katil ve acımasız
beni porcelin kaşıkları ve figüerinlerle dışarı çıkarmaya çalıştı
şanslıyım ki cimri bir dolar ağırlığında-10
Arabamı sürerken, acil durum frenini çekmeye çalıştı.
bana karşı bir grev daha ve hayatımı alacağını biliyorum
bu yüzden gitarımı aldım ve yükledim, Arabamı yükledim
hepimizin 1953'te yaşamaması utanç verici.
karını dövmek, sokaktan atlamak kadar yaygındı.
ve şimdi feminist hareketle, kadınlar beni yenebileceklerini düşünüyorlar, bu yüzden Bill Bixby gibi kasabadan kasabaya taşınıyorum
bu karanlık sokakta saklandığımı düşün.
manzarayı ıslatırken, gölge beni geçtiğinde, saçlarım ayağa kalkar ve karnım dönerken düşer, bu Altın bukleleri görürüm
ayak masajını sabote edecek, yeni garajına girecek.
anahtarını boyanızdan yukarı ve aşağı sürükleyin ve yepyeni dodge'un lastiklerini patlatın
voodoo bebekleriniz ve psikopat çağrılarınız sadece son pipetlerdir
hepimizin 1953'te yaşamaması utanç verici.
karını dövmek, sokaktan atlamak kadar yaygındı.
ve şimdi feminist hareketle, kadınlar beni yenebileceklerini düşünüyorlar, bu yüzden Bill Bixby gibi kasabadan kasabaya taşınıyorum