3rd Alley — Fame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 3rd Alley adlı sanatçının "Fame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And my niggas say
We want the FAAAAME
C’mon c’mon
One thing we all adore
Something worth dying for
Nothing but pain
Stuck in this game
Searching for fortune and fame
The one thing we all adore
Something worth dying for
It’s been nothing but pain
Stuck in this game
Searching for fortune and fame
Though we exist and breathe some believe currency comes to g’s
Stresses after battle with success comes greed (echo)
They got me hot When they shot me Plotted my revenge
To increase my ends
Enemies gettin dropped
Win or lose
Red or blue
We must all stay true
Play the game nigga
Never let the game play you
And for the fame
Niggas change fast
That’s a shame
What’s the game
Lost souls
Who controls our brain?
Who can I blame?
The world seems strange at times
Somewhat insane
I’m hoping we can change with time
I’m living blinded
Searching for refinement
Curse, I know death follows me But I murder him first
And worse yet
With each breathe
Steps I take
Breathless
Is there a cure for a hustler with a death wish?
Cigar ashes
Coaster
Crystal glasses
We mash on them jealous bastards
With a ski mask
I’m the first one to warn them
Blast it Wrapped in plastic
Bullshitting got his ass hit (outlaws)
Ain’t nothing left now
Treated like a stepchild
Was not for me Nothing but busters and bitches (fuck em all)
Be rocking beats
Fake in fame
Block run and shoot slugs
We throw them back like hardballs
Without the gloves
No love for these fake desperados
And thugs I bleed to envy
Smoke and blow out they blunts
Sipping Henney
Drunk nights
And hot days
Cocking my heat shooting it sideways
A wife on the run
Full of common blunts
Unconditionally married
To my gun
Fulfillin’my destiny
On knees
And ones desires
Be pulling all my cabbage like priors
Stuck in the trance searching for something higher
Fortune and fame
Searching for fortune and fame
Lost in the rain
A lose of the game
With life the cost of the game
We forcing the change
Mother fuck flossing the chain (echo)
All the blame
Belongs to the part of the brain (echo)
That we never use nigga
Plus my heart is in pain (echo)
And if I ever lose homey
Bet I’m at it again (echo)
Outlaws don’t die
So united we stand (echo)
And if family come before
All the fortune and fame (echo)
As I walk up in the crib
Laid to rest me head
Say some rhymes to angels
Hope they bless my bed
Hope they bless me the righteous way
Got a homie locked down
Outta town
I sent him a kite today
Man that hate in your heart you gotta cleanse it dog
Praying for my downfall and I can sense it dog
I was passed down the street fame
Like glocks clocked and keep aim
Was raised up with a clock box
And I ran with the local street gang
They say the light is faded
But still shine in the dark
You can easy been a man
But you is a boy in your heart
And that’s some game that I got
From generation of game
In the road of life dog
We need to switch up lanes
Think about it I can’t complain
I’ve seen my fair share of the fame
It wont change me Now I’ve got this piece of change
I feel strange I got so use to the hood
That when I finally got out at first it ain’t feel good
I was just a baby still retarded from slavery
When we struggle to shovel shit ain’t nobody saved me Ghetto ain’t made me I made myself
Poverty raised me thinking ain’t no help
I pray for my health my mind and my family too
State of myself my grind and my family crew
Where one hand watches the other
No we ain’t blood
But we still real brothers
The struggle is real
Nothing can steal
What we build
And that remains the same
'Till that day we killed
And that’s real
Life that I was aimed to be Love by my family tree
That’s fame to me How about it
Şarkı sözü çevirisi
Ve benim zenciler diyor ki
Bu FAAAAME istiyoruz
Hadi hadi
Hepimizin taptığı bir şey
Ölmeye değer bir şey
Acıdan başka bir şey yok
Bu oyunda sıkışmış
Servet ve şöhret arayışı
Hepimizin taptığı tek şey
Ölmeye değer bir şey
Bu acıdan başka bir şey oldu.
Bu oyunda sıkışmış
Servet ve şöhret arayışı
Var olduğumuz ve nefes olsa biraz para g geliyor inan
Başarı ile savaştan sonra stresler açgözlülük (echo) geliyor)
Beni vurduklarında beni heyecanlandırdılar intikamımı Planladılar
Uçlarımı artırmak için
Düşmanlar düştü
Kazan veya kaybet
Kırmızı veya mavi
Hepimiz sadık kalmalıyız.
Bu oyunu oyna zenci
Bu oyunun seni oynamasına asla izin verme
Ve Şöhret için
Zenciler hızlı değişiyor
Çok yazık
Ve bu oyun nedir
Kayıp ruhlar
Beynimizi kim kontrol ediyor?
Kim suçlayabilir ki?
Dünya bazen garip görünüyor
Biraz deli
Zamanla değişebileceğimizi umuyorum.
Kör yaşıyorum
Arıtma için arama
Lanet olsun, ölümün beni takip ettiğini biliyorum ama önce onu öldürürüm.
Daha da kötüsü
Her nefes ile
Attığım adımlar
Nefesi kesilmiş
Ölüm arzusu olan bir dolandırıcı için bir tedavi var mı?
Puro külleri
Altlık
Kristal gözlük
Kıskanç piçleri eziyoruz.
Bir kayak maskesi ile
Onları uyaran ilk kişi benim.
Plastik sarılı patlama
Saçmalık kıçını vurdu (haydutlar)
Hiçbir şey kaldı
Bir üvey çocuk gibi muamele
Benim için busters ve orospulardan başka bir şey değildi (hepsini siktir et)
Be sallanan beats
Şöhret sahte
Blok koş ve sümüklü böcekleri vur
Onları hardballs gibi geri atıyoruz
Eldiven olmadan
Bu sahte desperados için aşk yok
Ve gıpta etmek için kanayan haydutlar
Duman ve blunts dışarı darbe
Henney Yudumlarken
Sarhoş geceler
Ve sıcak günler
Cocking benim ısı shooting o sideways
Kaçak bir eş
Ortak blunts dolu
Koşulsuz evli
Silahıma
Kaderimi yerine getiriyorum.
Dizlerinin üzerinde
Ve arzuları
Tüm lahanalarımı priors gibi çekiyorum
Daha yüksek bir şey aramak için transa sıkışmış
Servet ve şöhret
Servet ve şöhret arayışı
Yağmurda kayıp
Oyunu kaybetmek
Hayat ile oyunun maliyeti
Değişimi zorluyoruz
Anne Sikme zincir diş ipi (echo)
Tüm suçlama
Beynin bir kısmına aittir (echo)
Asla zenci kullanmıyoruz.
Ayrıca kalbim acı çekiyor (echo)
Ve eğer Evimi kaybedersem
Bahse girerim yine yapıyorum (echo)
Haydutlar ölmez
Yani Birleşik duruyoruz (echo)
Ve eğer aile daha önce gelirse
Tüm servet ve şöhret (echo)
Beşikte yürürken
Kafamı dinlendirmek için koydu
Meleklere bazı tekerlemeler söyle
Umarım yatağımı kutsarlar.
Umarım beni doğru yoldan korurlar.
Kilitli bir dostum var
Şehir dışında
Bugün ona bir uçurtma gönderdim.
Kalbinden nefret eden adam onu temizlemelisin köpek
Benim çöküşüm için dua ediyorum ve bunu hissedebiliyorum köpek
Sokak şöhretinden geçtim.
Glocks saat hızına sahip ve amaç tutmak gibi
Bir saat kutusu ile yükseltildi
Ve yerel sokak çetesiyle koştum.
Işığın söndüğünü söylüyorlar.
Ama yine de karanlıkta parlıyor
Kolay bir adam olmuş olabilir
Ama sen kalbinde bir çocuksun.
Ve bu benim sahip olduğum bir oyun
Oyunun nesilden itibaren
Yaşam yolunda köpek
Şeritleri değiştirmeliyiz.
Bir düşün, şikayet edemem.
Şöhretin adil payını gördüm
Bu beni değiştirmeyecek şimdi bu bozukluğun bir parçası var
Garip hissediyorum kaputa çok alıştım
Son olarak ilk çıktığımda ne kadar güzel bir his değil bu
Hala kölelikten geri zekalı bir bebektim.
Bok kürek çekmek için mücadele ettiğimizde kimse beni Kurtarmadı getto beni yaratmadı kendimi yarattım
Yoksulluk beni büyüttü.
Sağlığım için dua ediyorum zihnim ve ailem için de
Kendimin durumu benim eziyetim ve aile ekibim
Bir elin diğerini izlediği yer
Hayır hiç kan yok
Ama biz hala gerçek kardeşiz
Mücadele gerçek
Hiçbir şey çalamaz
Ne inşa ediyoruz
Ve bu aynı kalır
O güne kadar öldürdük.
Ve bu gerçek
Aile ağacım tarafından sevilmek istediğim hayat
Bu benim için şöhret, buna ne dersin